色头发。詹妮特异常兴奋，她说她吸
海洛因（可以做这个？），鼓动
也试
点。说年纪太大，玩不这些把戏。买幅休伯
画和幅马瑟韦尔画。买不到纳特·泰特画，非常喜欢他画——以非写实大胆风格画各种桥，灵感则来自克莱恩[14]诗歌。明白弗兰克说他有脑子是什
意思。
正要离开时，碰到泰特，问他有没有什画愿意私下出售，他非常奇怪地回答，得去问他父亲。后来，帕布罗（詹妮特·费尔泽狗）在房间中央拉大堆狗屎，拉里·里弗斯跟讲。
看起来，艾森豪威尔[15]要轻松取胜。
12月25日，星期四
伦敦。特彭泰大道。在萨姆纳与母亲和恩卡纳茜欧吃顿令人压抑又沮丧午餐。母亲似乎日渐衰老——还是够机警，但明显瘦很多，干瘪很多。们吃火鸡和煮成灰色球芽甘蓝。恩卡纳茜欧忘煮土豆，母亲冲着她大吼，恩卡纳茜欧说反正这些英国食物都挺恶心，说完开始大哭——让她们相互道歉。两瓶红酒喝大部分（很明智地带这两瓶酒——家里只有白朗姆酒）。没有告诉她们阿兰娜事。
在坐飞机来这儿之前，向阿兰娜求婚。她答应，立马就答应。她又是流泪，又是大笑，基本上是不知所措。感觉她等求婚已经等好几个月。那天是星期六，带艾琳娜和嘉儿去中央公园散步。艾琳娜想滑冰。嘉儿和坐在露台看台上边看着她（她滑得相当好），边吃着椒盐卷饼。嘉儿突然毫无来由地用严肃且深思熟虑语气说：“洛根，你为什不和妈咪结婚？你们结婚，会好开心。”吞吞吐吐地转移话题，当天晚餐（只有们）时，便求婚。是，阿兰娜确实对有着肉体上巨大吸引力，也喜欢她，可如果摸着良心，不能说爱她。要是你爱她，那你怎还会和詹妮特·费尔泽发生关系呢？阿兰娜说她爱。问题是，芙蕾雅之后，想不可能再真正爱上别人。不管怎说，是开心，认为。还不仅是开心：们要结婚，是满足、幸福。习惯结婚状态；不习惯个人——既不期待也不享受个人。然而，总有个念头挥之不去：之所以和阿兰娜结婚，是因为这样来，嘉儿就能成为生命中部分。也许，爱人是嘉儿……这样想大概非常愚蠢：她不可能永远都是这个迷人又滑稽五岁小孩呀。管他呢，人生得意须尽欢。比起其他人，更应该遵循这条人生法则。
［九五三年二月十四日，洛根与阿兰娜·鲁尔结婚，场安静平民婚典，些朋友和他们孩子出席婚礼。泰特斯·费奇患流感，无法出行，他是这样说。
纽约日记至此沉默两年有余，直到九五五年初才重新开始。洛根离开他在柯尼利亚大街公寓，住到阿兰娜位于河畔大道家。他们还是很喜欢米斯蒂克房子（洛根叫它米斯蒂克之家），它与纽约家形成可爱对比。他继续管理利平之子画廊，但他和马吕斯·利平之间休战状态又开始显现出紧张迹象。］
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
