(《》发表于九二五年)
【注释】
(1)创作这个故事大正十四年正是关东大地震第三年,正值第次世界大战结束后百业萧条,两年后昭和二年又面临金融危机。这年细井和喜藏《女工哀史》出版。
(2)旧时武士或富农将宅邸属于长屋部分改建成门房,这种建筑构造就叫门长屋。长
来是装饰用花冰。由于用来盛水器皿是固定在架上,因此,当架子倒塌时,只有上面冰块飞出去而已。这些冰块从白天起便放在室内装饰,大半已经融化,只剩下中心部分,可是仍足以致使名老人脑震荡。
那名书生惊恐地从窗户探头往下看。当他借着月光发现名打杂老人因为被冰块砸中而当场死亡时,心里不知有多错愕。虽是无心之过,但毕竟杀人。想到这里,他坐立难安。该通知其他人吗,怎办?就在他左思右想之际,时间分秒流逝,若是神不知鬼不觉地拖到明早,会怎样呢?他不禁萌生逃避念头。
不用说,到时冰块已完全融化,但和冰块同飞出窗外大丽花势必会留在现场,或许说不定到时根本不会有人发现。还是该赶紧捡回剩下冰块呢?不不不,万被发现,岂不是坐实自己罪状?他钻进被窝不停地胡思乱想,整晚不敢合眼。
到第二天早上,事态竟往意外方向发展。他从同伴口中听闻详细情况后,时之间暗自窃喜自己好运,但他毕竟本性善良,实在无法摆出副装聋作哑、事不关己样子,想到有个人莫名地替自己背上可怕罪名,他背脊禁不住发凉。就算能因此躲过时,迟早还是会有真相大白天。经过内心番交战后,他下定决心向局长自首,这就是事情经过。
听完他陈述经过后,面对这令人惊愕又措手不及事实,时间,在场所有人只有面面相觑。
不过话说回来,彦太郎当时也太急躁。那名书生出面解释切,距彦太郎逃离伯爵宅邸其实相差还不到三十分钟。此外,只要他——不,就算不是他,只要刑警或伯爵家任何个人对那束掉落在杉树底下大丽花稍微质疑下话,思考下那束花代表意义,彦太郎就不用平白枉送性命。
“不过这就奇怪。”过会儿局长面带不解地说,“这脚印又是怎回事,还有,死者儿子为什要逃?”
“知道,知道。”就在此时试穿那双桐木木屐刑警高声回答,“脚印根本不是问题,旦穿上这双木屐就会明白,木屐早就已经裂开。乍看之下好像没什不对劲,穿上之后就会发现木屐从中央裂开,差点儿就要分家。无论是谁穿上这双木屐都不会舒服。定是被害者在院子里走着走着觉得脚底不太舒服,才又回头改穿另双。”
倘若这名刑警推测无误,先前让他们大惊小怪居然是被害者脚印,这是何等讽刺失误。他们思绪完全被“旦发生杀人命案必定会有凶手脚印”这个既定想法给牵绊住。
两天后,从M伯爵家大门里抬出两具棺材,不幸梦游症患者彦太郎和他父亲长眠其中。其他人听说后,都对他们父子意外身亡深表同情,但彦太郎企图逃亡动机,给人们留下永久不解之谜。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。