不出史迈利所料，走动
下以后，吉姆说话又流利
。
他们是在高原
西端，只有几棵树耸立着，其余都砍倒在地。有张结霜长凳，他们没有坐下。没有风，星星很亮，吉姆继续说下去时，他们并肩走着，会儿走近车子，会儿又离开车子，总是吉姆跟着史迈利步伐。有时他们停下步来，并肩站在那里，凝望下面山谷。
吉姆首先谈到怎
去找麦克斯，采取什伪装手法，不让圆场别人知道他使命。他放消息说，他搞到条线索，可以找到苏联在斯德哥尔摩个破译员，他用以前用过工作名字埃利斯订去哥本哈根机票。但实际上他却飞到巴黎，改用哈耶克护照，搭班机在星期六上午十点到布拉格机场。他轻而易举地通过检查，在候机室弄清楚火车时间以后，发现还有两个小时空当，就决定慢慢晃晃，看看在去布尔诺之前有没有人在他背后跟踪。那年秋天那里气候很不好。地上已经积雪，天上还正在下雪。
吉姆说，在捷克，要察觉是否被跟踪般不是问题。安全部门点也不懂街头监视，大概是因为历届z.府觉得没有必要畏畏缩缩。吉姆说，他们往往到处布哨和停车，像艾尔·卡彭34样，吉姆要找果然给找到：黑色斯柯达汽车和三个戴软毡帽壮汉。在寒风里，要发现他们稍微困难些，因为车辆开得慢，行人走得快，人人都用围巾捂着鼻子。尽管如此，他在走到马萨里克车站，也就是他们现在所称中央车站之前，点也不担心。吉姆说，但是到马萨里克车站，他从两个排在他前面买车票女人身上得到警告，这完全是靠直觉，而不是靠事实。
现在吉姆用职业特务平心静气态度回顾当时情况。他在温契斯拉斯广场旁边排有顶篷商店门前走过时，有三个女人
房间里，起想出这个暗号，喝老总请
们喝那种便宜塞浦路斯雪利酒。如果无法脱身出来，如果遇到斯蒂夫契克以后出什事，如果不得不转入地下，哪怕得到布拉格在大使馆门上用粉笔涂写，或者在电话中向布拉格常驻站长大声嚷嚷，也得把那两个字传给他。锅匠，裁缝，士兵，水手。阿勒莱恩是锅匠，海顿是裁缝，布兰德是士兵，托比·伊斯特哈斯是穷人。们不用水手，因为与士兵同韵。你是乞丐。”吉姆说。
“现在还是吗？对于老总这个想法，吉姆，你是怎看？总而言之，你觉得这个想法怎样？”
“完全是胡说八道。”
“为什？”
“就是胡说八道，”他用种军人固执口气重复说，“以为你们中间有个是地鼠——这不是疯吗？”
“但是你还是相信？”
“没有！老天，老兄，你怎——”
“为什不相信？从理论上来说，们直认为这件事迟早是会发生。们总是互相警告：要提高警觉。们把别单位人搞成们地鼠已经够多：俄国人、波兰人、捷克人、法国人，甚至还有个美国人。为什英国人忽然成例外呢？”
史迈利感到吉姆敌意，便打开车门，放些冷空气进来。
“走走怎样？”他说，“可以走动走动时候，没有必要窝在这里。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
