[13]田园诗般徘徊。——作者注
[14]夫人。——作者注
[15]果戈里。——作者注
[16]即《死魂灵》。——作者注
[17]吉辛(1857—1903),英国十九世纪小说家。——作者注
3]即华兹华斯。——作者注
[4]古代波斯国教祆教始祖(公元前千年左右)。为尼采著《查拉图司屈拉如是说》书之主人公。——作者注
[5]夸大妄想狂。——作者注
[6]忧郁症。——作者注
[7]英语:“你这懦夫,你太怯懦!”——作者注
[18]清代诗人。——作者注
[19]法国十九世纪画家,现在普遍译为米勒。——作者注
[8]英语:“啊,怯懦,怯懦!”——作者注
[9]伊甸园是亚当和夏娃最初生活地方(见《旧约》)。——作者注
[10]“伊扶”即夏娃,圣经故事中上帝所造女人。——作者注
[11]浪漫时代梦幻。
[12]英语:“感伤,太感伤!”——作者注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。