当作随从,时而又把他们远远地甩在身后;如果在这些频繁变更中,仍然保持清白名声;这说明生来就为制服你们男性,给女性报仇,已经想出套不为他人所解方法。难道您不该得出这样种结论吗?
嗳!把您劝告和忧虑留给那些狂热兴奋、自命多情女人吧。她们活跃想象力使人以为大自然把她们感觉器官放在她们头脑里;她们从来不用心思考,不断地把爱情和情人混为谈;由于愚蠢幻想,她们以为只有跟她们起寻欢作乐那个男人才是她们唯可以寄托爱情对象;她们又着实迷信,对神甫表示只应对上帝怀有崇敬和信仰。
您还是为那些爱慕虚荣、缺乏谨慎女人担忧吧,她们不会在必要时候同意让对方跟她们
就是您所有能耐。因为,就您所取得名声而言,大概您不会要求把您那种创造或抓住时机炮制丑闻本领看得有多不起。
至于行事谨慎,心思敏锐,不说自己,有哪个女子不比您强呢?嗨!您院长夫人把您像孩子似牵着鼻子走。
说真,子爵,人们难得掌握并不是他们所必需才能。作战时候不冒风险,行动时候就不会小心谨慎。对于你们这些男人来说,失败只是少些成功而已。在这场双方力量悬殊争斗中,不输就是们运气,而不赢则是你们不幸。即便让你们拥有跟们样才能,由于们必须不断使用这些才能,们也必定大大地胜过你们!
对下面这点并没什意见:假设你们征服们采用手腕,跟们抵抗或依顺你们所采用手腕同样巧妙,你们至少也会承认,旦成功以后,这种手腕就对你们没什用处。你们把自己全副心神都投入新爱恋,毫无顾虑、完完全全地沉浸在这种爱恋之中。至于能持续多久,对你们并没什关系。
其实,这种彼此给予对方、而由双方接受枷锁(用句爱情上行话),只有你们才能随心所欲地收紧或砸碎。如果你们举止轻浮,宁愿秘而不宣,只是把们丢脸地甩掉事,而不是把昨天崇拜对象当作明天牺牲品,那们就够幸运!
可是如果不幸女人首先感到锁链重量,企图摆脱锁链,或者只是大胆地把锁链略微托起点,她要冒什样风险呢?尽管她心里对个男人深恶痛绝,但是她想把他从自己身边打发走时候,总是索索发抖。如果那个男人执意要留下来,爱情在她心中获得位置便只好为惧怕所占据:
心扉已经关闭,双臂依然张开。
她必须小心谨慎,巧妙地解开那种会由你们砸碎枷锁。如果她冤家不是个心胸宽广人,她就会束手无策,听凭他摆布。怎能指望他这样男人心胸宽广呢?尽管有时他表现得心胸宽广而受到人家赞美,但却从未因为心胸狭窄而遭到人家责备。
无疑您不会否认这种明显得已经不足为奇真理。然而,如果您看到控制事件和舆论,把那些十分厉害男人变成心血来潮或异想天开玩物,使有些人消除害意愿,使另些人失去害能力;如果根据变幻不定爱好,善于时而把
那些遭到废黜、成为奴隶,bao君[18]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。