如果这样
黑眼圈是你情人造成，你会怎
说呢？得
，
美丽天使，你眼圈不会
直这样黑；并不是所有男人都是瓦尔蒙。还有，你不敢再抬起那双眼睛！哦！你做得真有道理；大家都会从你眼睛里看出你私情。然而，请相信，如果是这种情况，们夫人们，甚至们小姐们目光就会变得更加羞怯。
正如你看到，尽管不得不夸奖你番，但是应当承认，你功亏篑；你该把切都告诉你妈妈。你开头做得那好！你已经扑到她怀里，呜呜咽咽，她也流下眼泪。多哀婉动人场面！真是可惜，你竟没有把它完成！否则你慈爱母亲，为帮助你保持操行，会满心欢喜，把你送到修道院去终生隐修。在那儿，你可以随心所欲地去爱当瑟尼，既没有情敌，也不会有罪孽；你可以尽情地哀伤；瓦尔蒙肯定不会用恼人欢乐来搅乱你心里痛苦。
说真，个过十五岁姑娘，还像你这孩子气，这可能吗？你说得很对，你根本不配得到关怀。可是仍然愿意做你朋友。你有这样个母亲，又有她想把你许配这样个丈夫，也许是需要这样朋友！然而如果你不进步发育成长，那对你还有什办法呢？如果原来能使姑娘们机敏乖巧事儿，相反却好像使你变得痴呆蠢笨，那还有什指望呢？
如果你能竭力思考下，就会马上发觉你应当感到庆幸，而不是抱怨。但是你感到羞愧，因而局促不安。嗳！放心吧；爱情所引起羞愧，正如它所带来痛苦，都只会感受次。过后尽管可以装作羞愧，但不会再有这样感觉。然而初次快乐却保留下来，这已相当不错。甚至觉得，可以从你对说那番话里看出，你对这种快乐也十分重视。得，跟你实说吧。你说心里乱糟糟，无法使你行动跟嘴上说致，觉得抵抗那样困难，在瓦尔蒙离开时候仿佛还感到有些不高兴。这切究竟是羞愧引起，还是快乐引起呢？还有他叫人不知该怎回答说话方式，这难道不是他行为举止造成吗？啊！小姑娘，你在说谎，你在对你朋友说谎！这可不好。不过就说到这儿吧。
这样事对每个人都是愉快事，也只能是愉快事，在你目前处境中，就成种真正幸福。说实在，你方面有个必须受到她钟爱母亲，另方面又有个希望永远保持情人，难道你没有看出，要在这相互对立两方面都取得成功，唯方法就是寻求个第三者吗？有这样桩新艳遇给你消愁解闷，在母亲面前，你就会显得对她十分顺从，似乎为此牺牲使她不快爱情；在情人眼里，你又会获得守身如玉声誉。你不断向他保证你爱情，同时又不对他作出爱情最后表示。这种拒绝，在你身处境况中，是不会怎痛苦；他却必然会把这种拒绝归因于你德行。他也许会为此而抱怨，但他会更加爱你。在个人眼里，你牺牲爱情；在另个人眼里，你抵御爱情；为获得这双重美德，你只须体味爱情快乐就行。哦！有多少女子落得声名扫地！如果她们能用这样方法来维持声誉，就可以小心地保住
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
