第四部 07（3 / 6）

她详细地向问起她到修道院以后发生切事情，她记不得她来修道院时情况。如实地回

早地预见到事情发展整个过程。可是真正爱情是不允许们这样思索考虑。有它，们就沉浸在感情之中，无法专心思考。爱情只有在没有被们意识到时候，它对们影响才最为强烈。它默默地暗中给们套上们既看不到又摆脱不束缚。

就连昨天也是这样，尽管想到您要回来心中就十分激动，见到您就感到极端快乐，但仍然以为只是受到种平静友谊召唤和引导。或者确切地说，完全沉浸在内心甜蜜感情之中，几乎没有顾得上去弄清楚其根源或原因。你和样，充满柔情朋友，你也不知不觉地感受到那种无法抗拒魅力；就是这种魅力使们俩心灵都陶醉在柔情蜜意之中。等们两个人清醒过来，才意识到原来是爱神使们陷入这种如痴如醉境地。

但是这并不表示们错，反倒证明们清白。是，你并没有背弃友谊，也没有滥用你信任。们俩确实原来对各自感情都不清楚；但们只是体味到这种幻觉，却并没有力图造成这种幻觉。啊！们根本不该对这种幻觉抱怨，而只应当想到它给们带来幸福。们不要用不公正责备去干扰这种幸福，而应当专心意地用美好信任和愉快安宁心境来增加们幸福。哦！朋友！这种希望在心中是多宝贵啊！是，从今以后，你要摆脱切忧虑，完全沉浸在爱情之中，要具有跟样愿望，样冲动，样炽热欲火，样心灵陶醉。在吉祥美好日子里，们每时每刻都标志着种新欢娱。

再见，你这个仰慕人儿！今晚就要见到你，但只有你个人在家吗？都不敢怀有这种希望。啊！你对们见面渴望不会像那强烈。

七××年十二月日于巴黎

第百四十九封信

德·沃朗热夫人致德·罗斯蒙德夫人

可敬朋友，昨天几乎整个白天，都希望今天早上能把有关们亲爱病人身体情况好消息告诉您，但从昨天晚上起，这个希望就破灭，只能对失去这个希望感到惋惜。件表面上看起来无关紧要事造成极其可怕后果，这样来，病人病情即便没有变得更糟，至少也跟以前样令人担心。

如果昨天们可怜朋友没有把她全部心事都对吐露，对这种突然转变定也会弄不明白。当时她还告诉，您也知道她所有不幸遭遇，因此可以毫无保留地和您谈谈她悲惨境遇。

昨天早上到修道院时候，人家告诉病人已经睡三个多小时。她睡得那沉，那安静，时间担心她得嗜眠症。过会儿，她醒，自己撩开床帷，带着惊讶神情望着们大家。站起身来朝她走去，她认出来，叫出名字，并要挨近她。她不等提出任何问题，就先问她在哪儿，们在干什，她是不是病，她为什不在家里。开始以为这又是阵谵妄，只是比以前要平和些，但发现她完全能听懂回答。她头脑确实已经清醒，但记忆力还没有恢复。