康奈尔往咖啡里倒几滴牛奶,看着白色液体涌到表面,然后把咖啡杯放回桌面。
哦,他说,希望你也会嘱咐他别吓唬。
好像你会被他吓到样,康奈尔。他还没高。
这不定和身高有关,是不是?
在他看来,你高得多,而且你之前直在和他女朋友上床。
们从没在外面喝过咖啡吧,他说,是不是?
没有吗?们肯定喝过。
他知道他这样很讨人厌,但他停不下来。没喝过,他说。
喝过,她说,们去看《后窗》之前起喝过咖啡。不过猜那次可能更像是在约会。
她回答让他很惊讶,作为回应,他发出含糊嗯嗯声。
洛兰责备地用肘顶顶他,他继续看电视。现在正在放档旅游节目,长长银色沙滩,蓝色海水。
玛丽安·谢里登是不会跟这样人约会,他说。
“你这样人”是什意思?
认为她新男友跟她更门当户对。
洛兰沉默几秒。康奈尔感觉到自己后齿在轻轻摩擦。
事发生。
你们俩什时候分手?洛兰问。
们从没在起过。
以为你们在约会。
不是很认真那种,他回答道。
这个说法不错。你是这跟他介绍吗——康奈尔就是那个之前上过高个子?
她笑,说,没那说,但大家都知道。
所以他对自己身高有点自卑吗?不会利用这点,只是想知道,康奈尔说。
玛丽安举起咖啡杯。康奈尔不知道他们现在是什关系。他们都同意彼此不再相互吸引吗?从什时候开始?他从玛丽安举动里没有找到任何线索。事实上他怀疑她仍被自己吸引,而在她看来,继续喜欢个永远不属于自己世界人很搞笑,像个他俩才懂笑话。
七月,他去参加玛丽安父亲逝世周年弥撒。镇上教堂很小,闻起来有雨水和熏香味道,窗户上镶花窗画。他和洛兰从没参加过弥撒,他以前只有参加葬礼时才进来过。他到时看见玛丽安坐在门厅里。她看起来像件宗教艺术作品。没
他们身后门开,那个女人端着他咖啡走出来。康奈尔向她道谢,她微微笑,走回去。门旋上。玛丽安说,她希望康奈尔和杰米能互相解。希望你们能合得来,她说。然后她紧张地看着康奈尔。她真挚神情打动他。
好啊,肯定没问题,他说,们为什会合不来?
知道你会很友好。但意思是希望你们能合得来。
会努力。
你别吓唬他,她说。
不相信玛丽安会那做,洛兰说,觉得她不是那种人。
他从沙发上站起来,说,只能告诉你发生什。
好吧,但你或许对发生事有所误解。
但康奈尔已经离开房间。
回到咖啡馆外,强烈阳光把所有颜色都碾成刺眼碎片。玛丽安点支烟,开烟盒放在桌上。他坐下后,她透过小小灰色烟云朝他微笑。他觉得她有点娇羞,但不知道是为什。
现在年轻人啊。真是搞不懂你们这些事情。
你还没老呢。
上学那会儿,她说,大家要在约会,要就没有。
康奈尔动动下巴,呆呆地盯着电视。
那是怎来?他问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。