败者，将在那里面对最终裁定它们生死
来者。看到这番景象，
（几乎）昏厥过去，已经难以确定自己是处在
个仁爱之地，还是处在最后审判幽谷。惶恐不安，勉强忍住哭泣，似乎听见
（或者是真听到？）那个声音，看到少年时期那些幻象，它们陪伴阅读那些圣书，并伴度过在梅尔克修道院唱诗台默祷那些夜晚。而在神志恍惚中，听到个圆号般洪亮声音说：“把你见到这些东西写成书吧。”（而现在正在这样做。）看到七盏金色油灯，灯光下出现个像是上帝之子人。他胸前系着条镶金边长带，满头白发像羊毛那样洁白，目光炯炯有如明亮火焰，双脚像是炉窑里煅烧青铜，洪亮声音像是波涛汹涌江水声，他右手端着七颗星星，嘴里叼着把双刃利剑。看见天堂扇门开着，而原来端坐在宝座上那个在位者，像是块翡翠或碧玉，道彩虹萦绕在宝座四周，宝座发出闪电和雷鸣。那人手里拿着把锋利镰刀，喊道：“你挥动镰刀收割吧，已经到收割时候，因为大地庄稼已经成熟。”那端坐在宝座上人挥动镰刀，大地收割。
那时候才恍然大悟，那番景象讲述不是别，正是修道院里正在发生事情，就是们所获悉从修道院院长谨慎双唇吐露出来事情——此后几天内，多次回去凝视教堂大门，确信自己正在经历它所叙述种种事件。们长途跋涉来到这座修道院，就是为见证场天国里血腥大屠杀。
阵颤栗，好像被寒冬冰冷雨水淋透。又听到另个声音，这回是从背后传来。这是种不同声音，因为它来自地上，而不是来自令人眼花缭乱幻觉中心；它甚至中断幻觉，因为连直也沉浸在默想之中威廉（那时才又意识到他存在）也像样转过身来。
站在们身后人像是位僧侣，但他身上僧袍肮脏而破烂不堪，活像个流浪汉，而且他面容跟刚见到门楣上魔鬼脸别无二致。有生以来，魔鬼从未光顾过，不像许多修士兄弟。不过相信，有朝日魔鬼想要出现在面前，即使他想装扮成人，而神旨意也无法完全掩饰他魔鬼本性话，那
，他将具有此时出现在们面前这位对话者模样。这个僧侣剃光头，并不是为赎罪苦修，而是因为早些时候患过黏性湿疹所致。他额头发际很低，因为倘若他头上长有头发，就会跟眉毛混杂在起（他眉毛浓密蓬乱）；他眼睛圆圆，小小眼珠十分灵活，他目光说不出是天真还是邪恶，也许两者皆有，有时天真有时邪恶；鼻子很难称得上是鼻子，因为它只是从中间长出来分隔双眼根骨头，刚从面部隆起就很快又凹进去，形成两个黑色窟窿，那就是长有浓密黑色鼻毛鼻孔；嘴巴宽大而丑陋，块伤疤把嘴巴和鼻孔连在起，右边与左边不对称，在几乎看不见上唇和厚厚下唇之间，不规则地露出又黑又尖犬牙。
那人露出微笑（或者说，至少是这样认为），举着根手指像是要警示什，说道：
“忏悔吧！你看到那条恶龙要来吞噬你灵魂
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
