习惯——想这是他故乡人典型习惯——插话之前,先要这样装腔作势哼唧半天,像是在绞尽脑汁想表达出种成熟思想似。现在深信,他在作出断言之前这样举动越多,他对自己要表达看法就越有把握。
“咳……唔……”于是威廉说道,“们该谈谈会晤和守贫辩论……”
“守贫……”还陶醉在自己那些迷人珠宝中院长说道,好像他很难从那个美妙宇宙领域里出来,“啊,对,会晤……”
他们开始专注地讨论起些事情,有已经知道,有从他们谈话中才知道。正如在忠实地记述这桩事件篇首说过,他们谈到皇帝和教皇,以及教皇和方济各修士们双重争吵。尽管是很多年以前事,他们还是对于属灵派就基督清贫提出各自论点;他们谈论到方济各修士给帝国造成错综复杂局面——原先已有三足鼎立和联盟——如今又形成四角对立和联盟,这全是由于本笃会修道院院长们介入造成,当时根本搞不清楚。
始终弄不明白,在本笃会从某种程度上还并不认同方济各属灵派观点之前,本笃会修道院院长们为什要保护和接纳方济各属灵派。因为,如果属灵派传道放弃切人间财富话,所属本笃会修道院院长们追随却是条同样圣洁但完全相反道路,这在那天已得到确认。相信本笃会修道院院长们认为教皇权力过大,这就意味着主教们和城市权力过大,而教会却在几个世纪里直在同世俗教士和城市商人们斗争中,保留着自己权势,把自己当做人世间和上天直接媒介,以及君主们顾问。
不知多少次听到不断重复句话,上帝子民分为牧羊人(即教士)、狗(武士)和绵羊(民众)。不过后来可以用许多不同方式来说这句话。本笃会修士们经常谈到等级不是三种,而是两种,类是掌管世俗事务,类是掌管上天事务。掌管世俗事务,尚可分为教士、世俗财主和民众,而主宰这三种人则是可怕ordomonachorum[4],它是连接上帝及其子民纽带,而这里所说僧侣与那些世俗牧师们却没有任何关系,他们都是些神父和主教,愚昧无知又腐败,如今只关注城市利益,那里“绵羊们”已经不是昔日那善良和忠诚农民,而是商人和手工匠。对于本笃会来说,托付世俗教士们来统治普通人,并不遗憾,只要为这种关系确立种固定规矩,使僧侣们有能力与人间切权力之源,即帝国,直接接触,就像他们过去跟上天切权力之源,即教会,能够直接接触样。想,这就是为什本笃会许多修道院院长,为反对城市(主教和商人结合在起)统治,恢复帝国尊严,同意接纳方济各属灵派,尽管并不认同他们思想,但是他们存在有利于本笃会,因为可以为帝国提供有力理据以反对教皇过大权力。
推断出,就是这些缘由,促使现在阿博内打算跟由皇帝派遣来威廉合作。威廉是方济各修士会和教廷之间调解人。事实上,尽管在危及教廷团结激烈争论中,多次被教皇约翰召到阿维尼翁去
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。