「
不知道！大概吧！还能怎样！」
「你不能去其他地方睡吗？白宫里不是还有几百个房间吗？」
「好吧，呃，但是万
牠
「好喔……」
「在马略卡岛54帮火鸡买间度假别墅……」
「喔干，你很靠北欸！」亚歷克大叫出声，亨利则为
自己
白痴恶作剧笑个不停。他突如其来动作让火鸡吓得阵大叫，让亚歷克发出声不成人形尖叫。「干！你听到吗？」
「抱歉，什
？」亨利说。「耳朵刚刚有点塞住。」
「你真很混蛋耶。」亚歷克说。「你真有去猎过火鸡吗？」
「呃，」他说。「你要怎让只火鸡叫？」
「试着对牠叫啊，」亨利说。「看牠会不会回你。」
亚歷克眨眨眼。「你认真吗？」
「们在春天会去猎野生火鸡，」亨利饶富哲理地说。「秘诀就是渗透火鸡内心。」
「你是要怎做啦？」
「亚歷克？」亨利声音在电话里听起来沙哑又不安。「你真在凌晨三点打过来，叫听火鸡叫？」
「对啊，废话。」亚歷克说。他瞄眼玉米饼，然后打个哆嗦。「老天，这些家伙简直可以看穿你灵魂。玉米饼知道罪孽，亨利。玉米饼知道干过什好事，现在要来逼赎罪。」
他听见另端传来摩擦声音，他想像着亨利身穿灰色睡衣，翻滚到床边，说不定还开盏床头灯。「那们就来听听诅咒叫声吧。」
「好喔，准备好没？」他把手机调成扩音，朝火鸡伸过去。
什也没有。沉默十秒过去。
「亚歷克，在英国是不能猎火鸡。」
亚歷克回到床边，将脸埋进枕头。「还宁愿玉米饼真杀。」
「好啦，有听到啦。是真……可怕得恰到好处，」亨利说。「所以懂。茱恩呢，怎没加入？」
「她和诺拉好像有什女孩之夜，传简讯求救，结果她们这样回。」他用机器人般平板声音唸道：「『哈哈哈哈哈哈哈祝你好运』，还有只火鸡表符和大便表符。」
「很公平啊。」亨利说。亚歷克可以想像他郑重点头样子。「所以你现在要怎办？整晚不睡陪牠们？」
「所以，」亨利指挥道。「照说做啰。你得先靠近火鸡，生理上靠近。」
亚歷克紧紧把手机握在手里，弯身靠近笼子网格。「好。」
「和火鸡双眼对视。你有照做吗？」
亚歷克照着亨利指示做；他跨开双腿，弯起膝盖，和玉米饼双眼平视，当他和那对冷血芝麻小眼互瞪时，股冰凉感觉沿着他嵴椎滑下。「有。」
「很好，就保持这样。」亨利说。「现在和火鸡心灵相通，赢得火鸡信任……和牠做朋友……」
「真很恐怖耶。」在电话另端，亨利声音听起来有点刺耳。
「这──好吧，牠们现在不太正常。」亚歷克激动地说。「牠们整个晚上都该死地叫个不停，发誓。」
「当然啰。」亨利故作温柔地说。
「不，等等。」亚歷克说。「要、要来逼其中只叫啰。」
他跳下床，蹑手蹑脚来到玉米饼笼子旁，觉得自己小命吊在刀尖上，又觉得必须证明些什；不过就大部分情况来说，他时常陷入这种窘境。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
