——你答应
定回来。
声音坚定，不再甜美。
——你答应定回来。
——答应你。
在黑暗中，埃尔维·荣库尔回答。
他说道。
——将买那里
蚕种，必要话将用自己钱去做这件事情。您只是应当决定是否把东西卖给您，或者其他什
人。
巴尔达比乌不曾料想是这样。他如同看见断臂者赢球，最后击，四次贴库，种不可能存在几何学。
四十二
巴尔达比乌告诉拉维尔迪厄养蚕人，巴斯德不可信，那两个意大利人已经使半个欧洲上当受骗。在日本，战争于入冬前就将结束，圣安妮丝在梦中问他大家是不是群胆小鬼。只有对海伦他不能说谎。
——还有咖啡吗？
埃尔维·荣库尔给他倒咖啡。
静默。
——那两个意大利人，费雷利和另个人，他们去
中国，去年……他们带回万五千盎司蚕种，好货。他们还买波菜特蚕种，说是品质流东西。个月后他们又将出发……他们提议同们做笔好生意，要价公道，每盎司十法郎，这切是有担保。他们是正经生意人，背靠个机构，在半个欧洲卖蚕种。告诉你，他们是正派人。
静默。
四十
巴尔达比乌头天早上去埃尔维·荣库尔家。他们在门廓里坐下。
——这花园还不见眉目。
——还没有开始施工，巴尔达比乌。
——噢，是这样。
——真需要他去吗，巴尔达比乌？
——不是。
——那是为什呢？
——不能阻止他。既然他想去那里，只能多给他增加个回来理由。
拉维尔迪厄全体养蚕户，不情愿地，为远征费用，交付各自份额。埃尔维·荣库尔开始做准备工作，十月初他整装待发。海伦，像往年样，协助他，不问什，在他面前掩饰自己内心不安。只是在最后夜在熄灯之后，她鼓足勇气对他说：
——不知道。但是也许们可以这干。用们蚕种，让巴斯德检验，然后们可以从两个意大利人那里买些……们可以这做。镇上其他人说再派你去那边是发疯……那种代价……他们说太冒险，在这点上他们说得有理，以前那几次另当别论，可是现在……现在很难从那里生还。
静默。
——事实是他们不想失去蚕种。而不想失去你。
埃尔维·荣库尔将眼光对准那座尚未出现花园眺望片刻，然后决定件他从未做过事情。
——将去日本，巴尔达比乌。
巴尔达比乌从不在早上吸烟。现在他掏出烟斗，装好烟丝，点上火。
——认识那位巴斯德。是个能干人。他让看。他能够将染病卵从健康卵中识别出来。当然，他医治不。但是他能够分离出那些健康。他说们生产蚕种中大约百分之三十是好。
静默。
——据说日本爆发战争，这次是真。英国人向z.府提供武器，荷兰人给造反派。觉得他们是协商好。他们让双方为财富而争斗，然后他们收拾起切东西，起瓜分。法国领事馆正在旁观，那些人总是袖手旁观。他们擅长只是发消息，讲述大屠杀以及外国人如何像绵羊样被宰割。
静默。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
