——十几年以后,伯爵死于车祸。您和三个孩子还有贝尔西托其他切在起。但是亲戚们不喜欢这样。他们说您是疯子,不能让您和三个孩子在起。最后这件事闹上法庭,最后法官认为他们有理。这样他们把您赶出贝尔西托,把您交给医生,安置在桑丹德尔家私人诊所。就是这样。
——接着往下说。
——似乎您孩子们为亲戚们做不利于您证明。
女人漫不经心地摆弄着勺子,让勺子碰着盘子边发出叮叮声音。男人继续着。
——两年后,您逃跑,消失在空气中。有人说是您些朋友帮您逃跑,现在把您藏在个地方。但认识您人说,很简单,您没朋友。刚开始他们找过您。
——他是大儿子。卡洛斯。
男人正要说什事,但是小伙子服务员端着甜点过来。他还另带瓶葡萄酒。他说如果他们想品尝,会发现配甜品很好喝。然后说些他女主人玩笑话。女人笑,笑时候伴随着头部运动。在几年以前,她是不可能忍受自己有这样动作。男人几乎没有看她,因为他在追导自己记忆。当小伙子走以后,他又开始讲述。
——那天,离开贝尔西托之前,当经过长长走廊时,所有门都关着,想,在那个家里某个地方,有您。要是能看到您,会很高兴。没什可跟您说,但只是非常愿意再看到您脸,这多年以后,最后再看您眼。在那个走廊里走着,想就是那件事。发生件让人惊奇事。突然其中扇门打开。瞬时间绝对肯定,您会从门里走出来,您会经过身边,但句话不说。
男人轻轻地摇着头。
——但是,什也没发生,因为生活中总是会缺少点什,使它不完美。
坐上火车,来到贝尔西托,为跟伯爵说那个隐秘盖子故事,女孩故事和所有故事。他知道是谁。他非常客气,把领到图书馆,请喝东西,问需要什。说:
——那晚您在马托·鲁霍农庄吗?
他说没有。
——马努埃尔·罗卡夜晚……
——不知道您正在说什。
女人正在看着甜点,手指夹着勺,甜点在盘子里,好像她要找把锁把它锁好似。
时常有人从桌边闪过,并向那两位投去目光。这是很奇怪对。没有两个人曾经互相认识动作,但是两个人说话时,靠得很近。她穿着似乎想取悦于他。但两人手指上也没戴戒指。可以说是情人,但可能是多年以前。或者是兄妹,谁知道他们是什关系。
——还有别事情可以告诉吗?
女人问。
男人脑子里闪过是同样问题。但是他已经开始讲述,他明白他喜欢讲,也许多年等待就为这刻讲述,次全部讲完。在半明半暗咖啡馆个角落里,三个乐师演奏着背下来四分之三拍舞曲。
他说这话时非常安详,甚至有点温柔。他很自信。他没有疑惑。
明白。们还说会儿工作,甚至谈论政治,然后起身,走。他派个小伙子陪到火车站,记得,他应该只有十四岁,但是开车。人们让他开车。
——卡洛斯。
女人说。
——不记得他叫什名字。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。