玛·若
玛琉斯·若巴尔没有重新检查就叠好信纸，然后把信装入信封，在信封上写
派克斯先生
地址。他用吸墨纸吸干墨水，盖上墨盒。然后他拿起那五封放在书桌右角信封，把写给派克斯先生信加进去，并站起身来。他慢慢地走出房子，很疲惫地下三层楼梯。他来到门房前，把那些信放在门下面。它们很整齐地叠在
起，信封上字迹完美整洁。很奇怪，所有信封上，后来都沾上难以预料血迹。
在那些信旁边，若巴尔留下张纸条：
请尽快寄走。玛·若
就像预见样，达勒教授学生兼秘书重新上到三楼，比刚才下去时更加缓慢、更加疲惫。他又进上面提到教授书房，随即关上门。房间似乎在他四周旋转，他定定神才
言明怀疑态度。如果
可以再次迎合您严谨，将告诉您亲自听到过达勒教授坦白，在几杯博若莱葡萄酒下肚之后，他向位同事坦白：用传声孔所能听到声音，最远就是从家窑子门口听到二楼包厢传来响声。教授同事觉得这种说法非常风趣。
还有其他更经典奇闻轶事告诉您，但是手，您定也可以感觉得到，它越来越没有把握。头脑也样。因此，请您允许立即补充说明：毫无保留地肯定您热情和您对于“传声孔”未来发展信心。最近，比奥和哈森法兹通过实验，无可置疑地提出：种很低声音可以通过锌管传到九百五十米远地方去。可以很合理地推论，大点声音可以传到远百倍地方去，也就是差不多百公里。有幸在去年夏天见到阿诺特教授，他向展示声音在空气中传播速度特殊计算方式；他十分确切地推断，通过管子，声音可以很轻易地从伦敦传到利物浦。
在这些事实面前，您所写展示您准确预测。确实，们将要面临个距离缩短、四通八达世界。因为最近计算出来每秒三百四十米声速，可以从布鲁塞尔向安韦萨发个订货单，只要十分钟；从巴黎向布鲁塞尔下达个军事命令，只要刻钟。或者，请允许举这个例子，从马赛收到封寄自圣彼得堡情书，不会超过两个半小时。已经是时候，请您相信，要打破以往缓慢，要运用声音传播神奇特性，把城市和国家连接起来。就这样告诉全人类：世界才是真正祖国。还要告诉人们，个和科学作对人是真正敌人。写到这里，尊敬派克斯先生，请允许在下谦恭地告诉您：不要放弃实验。相反，您定要想方设法改进实验程序，进步推广您得到结论。您虽然远离科学方面权威人士和爱好者，但您已经迈出走向光辉新人类第步。
不要放弃。
清楚地知道，不能给您更多帮助，这并非是此刻最后件令伤心事情。就此搁笔，不能和您面谈，真是遗憾，希望您能相信。
您诚挚
玛琉斯·若巴尔
附：不幸是，达勒教授不能接受您热情邀请前往桂尼芭，参加由您指挥乐队在即将到来七月二十六日举行庆典演出。这次旅行会很遥远，另方面，教授也不像以前那样有精神。请您接受他最真诚道歉。
此致
敬礼
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
