克默里希表示不愿意。这是他最好
件东西。
“那
们不妨拿东西来交换，”缪勒又建议道，“在前线这里，人们倒是用得着它。”可是克默里希却没有被说动。
往缪勒脚上踩
下，他才勉强把这双漂亮皮靴放回床底下去。
们又谈会儿，随后就告辞。“好好保重，弗兰茨。”
答应他明天早晨再来。缪勒也这样说，他是在想着那双系带皮靴，所以要亲自在场监视。
悉，因为到如今已经看见过几百次。那其实不是纹路，而是标志。在皮肤下面，生命已经不再搏动，它被挤到身体边缘去，而死神正在从里面起着作用，而且早已把双眼睛给控制住。这里躺着们伙伴克默里希，前不久还跟们在起烤马肉，蜷缩在弹坑里；这仍然是他，然而又已经不再是他，他形象变得模模糊糊，仿佛张冲洗两次照相底片。甚至连他嗓子也变得如同火灰般沙哑无声。
想起们当年出来时候。他母亲，个胖乎乎善良女人，陪他到车站。她不断地流着眼泪，把脸蛋儿哭得又胀又肿。克默里希为此觉得不好意思，因为她无法沉着镇定，简直瘫成团，成个泪人。后来她看见，再拉住手臂，恳求到那边以后照顾弗兰茨。他确实有着张儿童似脸，而且骨头也是那
软弱，只背四个星期背包，双脚已经成为平足。可是在战场上，个人怎能照顾别人啊！
“现在你马上可以回家，”克罗普说，“如果是等休假，你至少还得等上三四个月才行咧。”
克默里希点点头。不忍看他手，那双手简直像蜡样。指甲里面还有战壕里泥土，颜色蓝里透黑，如同毒药般。忽然转个念头，这些指甲在克默里希停止呼吸以后很久，还会继续生长，仿佛地窖里精灵鬼怪般瘦细植物。看到展现在眼前幅图画：它们像开瓶器螺丝钻那样卷起来，个劲地往上长啊长啊，而同时往上长还有那腐烂脑壳上头发，好像沃土里青草，确像是青草，这怎可能呢？
缪勒弯下身去。“们把你东西给带来，弗兰茨。”
克默里希呻吟着。他在发烧。们到外面找来个年纪大些护理员，要他给克默里希打针吗啡。
他拒绝。“要是们把吗啡开给每个人，那们得有满满
克默里希做个手势。“把它们搁在床底下。”
缪勒照他话做。克默里希又提起那块表来。们怎才能叫他放心又不引起他疑心呢！
缪勒直起腰来时候，手里拿着双飞行员长筒靴。这是双漂亮英国货，用柔软黄色皮革制成，高到膝盖，从下往上都有带子系缚着，是件叫人艳羨东西。缪勒看就很高兴，便把靴底跟他自己那双笨重皮鞋比比，问道：“那你也要把这双皮靴起带回去吗，弗兰茨？”
们三个人都有同样想法：即使他恢复健康，也只能穿只皮靴，因此这双鞋对他总是没有用处。可是，照眼下情况看来，把它们留在这里很可惜——等他死，护理员自然马上就会将它们拿走。
缪勒重新拿起来：“你是不是愿意把这双靴子留在这里？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
