“需要比这多,宝贝儿。”
“没那多。”
“你能借到吗?”他说。
“说实话。你遇到麻烦吗?”
“没有。没有。”他叹口气。他看着艾米,然后又看着桌子
“爸爸会再给你买。”她说。
“不想让他发现。需要三百五十美元。”
她似乎为自己回答感到难为情。
“没那多。”她说。
“你有多少?”
早上,好像切都变。他信心已经冷却。吃早饭时候,他们谈到这天如何打发。凡尔赛宫是人人都要去,但如果他们决定去话,她更想开着他车出去。或者应该他们自己出去,他们两个。如果他乐意话,也可以带上唐娜。这时,迪安想要钱——否则他今天就熬不过去——可是她刚开始回答就吓坏他。迪安听到她说:你知道多爱你……什都可以做……
“艾米,”他说,“玩笑都放边……”
“什?”
“真走投无路。”
她看着迪安,有点迷茫。
“喜欢,”她说,“跟你很配。”
“你这认为?”
“绝对。”她说。
闪烁巴黎夜晚迎接他们。黑暗复原这部老车优雅,开过几条大道后,他们朝荣军院附近家饭店驶去。晚饭花八十五法郎。那是迪安手里仅剩钱。但是他却留下很大笔小费。他这样做完全是机械,毫不在乎,纯粹得像个输钱赌徒。他们沿着香榭丽舍大街走着,喝杯咖啡,在圣心大教堂,城市上空结束这个晚上。到唐娜住那层,她说:
“今天晚上太开心。这是们这次旅游最棒晚。”
。迪安发现她长得挺好看。张动人大嘴,两只灰色眼睛。个苗条女孩,像长跑运动员。她对他饶有兴趣。她知道他上过耶鲁。他认识拉里·特洛伊吗?她问些诸如此类问题。他温和地、几乎不确定地否定。
“你都上过什课?”她问。
“好几门。”
当他告诉她自己没有毕业时,她发出小小声“噢”。不过这样做是需要勇气,她又补充说,去过由自己做主生活。只有个真正独立……迪安点点头。这些话他早就听过。
他们起走到街上。人行道很宽敞。停满汽车广场看上去大得惊人。他们几乎要迷失在这些空间里,抄近路朝那辆德拉奇走去。迪安从挡风玻璃上取下罚单,开始读起来。
“不知道,真不知道。”
“听说,别这样。是当真。是认真,艾米,需要是……需要钱。需要钱回家。”
“你到底需要多少钱?”
“三百五十美元。”他说。
“只有百。只有旅行支票。”
“需要钱。”他说。
“噢。”
“卖机票。”
“你真这干?”
“没办法。”
“真希望能让你多看看巴黎。”
“噢,”她说,“也希望。”
“下次吧。”
“真希望们能继续待着。”她说。
她慢慢走进过道,手里拿钥匙像装饰品般晃来荡去。
“是什?”他妹妹问。
迪安耸下肩膀。
“因为停车吗?”她说。“你不用交钱。只是逗留下嘛。”
“瞧,什车这棒?”唐娜说。
“喜欢吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。