苹果总务部门
同事去乔布斯办公室收拾个人物品时，发现地上扔着
个相框。里面是张乔布斯和斯卡利热情交谈照片，上面有7个月前题词：“谨以此纪念伟大思想、伟大经历和伟大友谊！约翰。”相框玻璃已经被摔得粉碎。乔布斯走时候把相框扔到
办公室另头。从那天起，他再也没有和斯卡利说过句话。
乔布斯辞职消息公布以后，苹果股价整整上涨1美元，涨幅近7%。家科技股快讯编辑解释说：“东海岸股票持有者总是担心在加州管理公司人不靠谱。现在沃兹尼亚克和乔布斯都走，这些股东也松口气。”但是早在10年前指导过乔布斯雅达利创始人诺兰·布什内尔却不这
看。他对《时代周刊》表示，苹果会无比怀念乔布斯，乔布斯走之后，“苹果灵感将从哪里来？个充满百事可乐风格苹果还能激发消费者浪漫联想吗？”
在经过几天努力之后，双方仍未能达成致，斯卡利和苹果董事会决定以“违背受托义务”为由起诉乔布斯。诉讼当中清楚地列出乔布斯被指控罪状：
乔布斯在担任苹果公司董事长和苹果公司高管期间，对苹果公司负有信托义务，但他却假装忠诚于苹果公司利益，采取如下行动：
1.暗中计划组建家与苹果竞争公司；
巴恩斯认为这样做显得过于傲慢。于是乔布斯开车把辞职信亲自送到马库拉家里，结果发现苹果公司总法律顾问艾森斯塔特也在场。双方聊15分钟左右，气氛非常紧张。然后，直等在外面巴恩斯来到门口找乔布斯，赶紧把他拉走，生怕他说出追悔莫及话。乔布斯留下辞职信。这封信是在Mac上写成，并用新LaserWriter激光打印机打印出来：
亲爱迈克：
今早报纸报道称，苹果公司正在考虑解除
董事长职务。不知道这些报道消息来源，但此类说法不仅误导公众，对来说也有失公允。
你应该记得，在上星期四董事会会议上，已经表明创办新公司决定，并提出辞去董事长职。
董事会拒绝接受辞职请求，并要求将其推迟周。董事会对拟议中新公司予以鼓励，并表示苹果将对新公司进行投资。鉴于此，同意推迟周辞职。星期五，把准备加入新公司人员名单告知约翰·斯卡利，他明确表示苹果愿意就和新公司之间可能合作领域进行讨论。
2.暗中策划，使其竞争性公司不正当地利用苹果公司计划来设计、开发和营销新代产品……
3.暗中挖走苹果公司关键员工。
当时，乔布斯持有650万股苹果股票，占公司股份11%，市值超过1亿美元。在苹果发起诉讼后，他开始抛售股票，不到5个
而随后，公司似乎对和新公司采取敌对姿态。因此，要求公司立即接受辞呈……
如你所知，公司近期重组已让无事可做，甚至无法看到定期管理报告。才30岁，希望在未来仍能做出贡献，有所成就。
们曾并肩作战，共创辉煌，希望们离别也能友好体面。
史蒂夫·P.乔布斯敬上
1985年9月17日
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
