疗。他和朋友谈到自己癌症时非常坦率,他告诉弗朗西斯·弗格森,他仍抱有“丝希望,希望癌症不会继续扩散”。然而,到5月下旬,所有人都能看出他“日渐消瘦”。
1966年个美丽春日,利连索尔在奥尔登庄园碰到奥本海默在洛斯阿拉莫斯秘书安妮·马克斯,她也来看望奥本海默夫妇。利连索尔被奥本海默样子吓跳:“就像他自己说那样,他第次‘对未来感到不确定’,他脸色苍白,惊恐不安。”单独和姬蒂在花园散步时,利连索尔问她奥本海默近况如何。姬蒂突然愣住,她咬着嘴唇,似乎反常态地无言以对。当利连索尔弯下腰,温柔地亲吻她脸颊时,她发出声低沉呜咽,哭起来。过会儿,她直起身子,擦干眼泪,提议他们回屋去找安妮和奥本海默。“从未如此钦佩过个女人坚强,”利连索尔在当晚日记中写道,“他不仅是她丈夫,还是她过去,其中有快乐也有痛苦。他曾是她英雄,而现在成她大‘难题’。”
1966年6月,奥本海默在普林斯顿大学毕业典礼上接受荣誉学位,他被称作“物理学家和水手、哲学家和骑手、语言学家和厨师、美酒和好诗爱好者”。但是他看起来精疲力竭、疲惫不堪,由于神经受到压迫,他必须借助拐杖和腿部支架才能行走。
尽管身体虚弱,饱受病魔摧残,但他反而越发显得高大起来。弗里曼·戴森说:“他身体每况愈下,但他精神越发强大……他优雅地接受自己命运;他继续着自己工作;他从不抱怨;他突然变得简单起来,不再想要哗众取宠。”他曾是个很会装腔作势人,但现在戴森注意到“他简单、坦率且不屈不挠”。利连索尔指出,奥本海默有时看起来“精力充沛,似乎还有点儿开心”。
7月中旬,他医生没有再在他喉咙里发现恶性肿瘤迹象,虽然放射治疗让他疲惫不堪,但似乎发挥作用。于是,7月20日他和姬蒂又回到圣约翰岛。岛上年没有见过他朋友们认为他看起来像个“幽灵,完完全全是个幽灵”。他悄悄地抱怨说,虽然他想去游泳,但现在连圣约翰岛周围常年温暖海水也让他感到寒冷。于是,他更多地在海滩上散步,他对遇到每个人都彬彬有礼,极富耐心,哪怕是陌生路人。得知西丝·芙兰克丈夫卡尔刚刚经历次心脏大手术,奥本海默去看望他。芙兰克回忆道:“奥比对他太好,想帮他从这可怕创伤中恢复过来。”
奥本海默那时吃是流食,辅以蛋白粉。他对西丝·芙兰克说:“你都不知道如果能吃下那个鸡肉沙拉三明治,会拿什跟你交换。”伊姆和因加·希利维尔塔请奥本海默到他们新家吃饭,他吃不下羊排,只喝杯牛奶。因加说:“真替他难过。”
差不多5周后,奥本海默和姬蒂在8月下旬回到普林斯顿。奥本海默感觉好多,虽然喉咙还在痛,但他认为自己有气力。他医生再次检查他喉咙,没有发现癌症迹象。“事实上,他们确信已经痊愈。”奥本海默在给朋友信中写道。回到普林斯顿才5天,他就飞去伯克利,在那里花1周时间看望老朋友
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。