铭义吗?除在他那里,还从没见过象牙棋子呢……可是,它怎会出现在裤子里呢?”
“原因很简单。”陶展文说道,“那晚你不是打翻棋盘吗?你本想将掉在地上棋子全部拾起,但唯独这枚棋子却卡在你裤子上。当然,它不可能机灵得自动跳入口袋,想必是刚好掉到你裤子折边里,毕竟你那里可是大口大张啊!”
“啊,是这样啊!”朱汉生恍然大悟,“原来如此。想起来,确打翻象棋棋盘。如此说来,这枚棋子竟是徐铭义遗物。”
朱汉生将那枚红色“帅”放在掌中,伸到陶展文面前。
“给吧,就当作徐铭义纪念品。”说着,陶展文拿起那枚棋子凝视片刻,又道,“但这东西又有何用?真是‘时雨降矣,而犹浸灌’[3]。”
说着,他便将棋子放入口袋。
[1]卷曲而不中规矩,立之涂,匠者不顾:语出《庄子·逍遥游》,意思是(大树树干长满木瘤而不符合绳墨要求,它)小枝弯弯曲曲也不合规矩,它长在路边,匠人们不屑顾。
[2]BlackandWhite:种法国威士忌。
[3]时雨降矣,而犹浸灌:语出《庄子·逍遥游》,意思是适时之雨已经普降,而人们还在汲水灌田,这对于禾苗滋润,岂不是多此举。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。