也应当有所节制；所以，在他看来，斯科菲尔德兵营活跃
社交生活“不合时宜，正在战前准备士兵驻扎在这里，却没有
座兵营该有样子”。史密斯接着写道：“兵营里虽然没有随军家属，但每周周三和周六仍然会举办舞会。这些舞会可不是什
简单男士聚会，还有大帮女子陆军团成员、护士、红十字会工作人员会参加。除
舞会，兵营还会举办宴会、沙滩派对、鸡尾酒会。有些时候……参会女士甚至会身着晚礼服。这切不禁让人恍若隔世，时而觉得仍然身处战争中，时而感到战争已经宣告结束。”
巴克纳日记充分地证明，史密斯并不是在杞人忧天。几乎每篇日记，巴克纳都会提到当天参加宴会或者舞会，身边通常还会有年轻貌美女子相伴。巴克纳笔下凯莱赫小姐是某位在太平洋执行任务海军军官妻子，同时也是他日记里常客。段挺有代表性日记（11月21日）是这样写：“请凯莱赫小姐……去中餐馆吃饭。凯莱赫小姐非要
给她张照片，还要在上面签名，并留下恰当赠言。不得不从命，在照片上写道：‘献给凯莱赫小姐，巴克纳敬献。’”
另天晚上，也就是在巴克纳离开夏威夷奔赴前线前夕，他邀请凯莱赫小姐到惠勒基地军官俱乐部唱歌跳舞，之后又跑到同僚那里小酌两杯，直到凌晨两点才返回住所。“经验教训就是，如果不想彻夜不眠，就别带着住得太远女孩参加派对。”巴克纳肯定是因为受到这位小姐青睐，才会经常与她出入社交场合，而相关证据表明，他可能自始至终都没有任何不当行为。然而，要是让他妻子阿黛尔·巴克纳(AdeleBuckner)知道，他到晚上就跟这位小姐或其他女性出入社交场所，还经常邀请她们享受浪漫双人晚餐，那她肯定不会善罢甘休。阿黛尔已经和巴克纳结婚三十年，和他生下两儿女。
除放松娱乐时候，巴克纳倒也确恪尽职守，会抓紧时间与手下参谋人员起，为攻打冲绳岛“冰山行动”制订计划。他们首要任务是，查阅己方缴获日军文书，审问日本战俘，询问曾经在冲绳岛居住人，翻阅老旧日文出版物，尽可能地收集冲绳岛所有地理和气象信息，以及所有与冲绳岛居民相关人口信息。大部分情报资料来源都是航拍照片，拍摄飞机起飞自距离冲绳岛1200英里基地，得到照片要比例尺过小，要影像残缺不全。尽管如此，航拍照片还是提供大量真实可靠基本信息。琉球群岛东北端临近九州岛，而西南端则临近台湾岛，是个长度接近800英里弧形岛链，形成分隔中国东海和太平洋界线，其中最大岛屿是冲绳岛。琉球群岛共有140座岛屿；1945年，只有30座岛屿有人居住。群岛为亚热带气候，冬季平均气温为60华氏度，夏季平均气温为85华氏度，每年5月至11月潮湿多雨，还会遭受台风猛烈袭击。
冲绳岛大致位于琉球群岛中部，南北走向，长度70英里，最窄处仅2英里，最宽处18英里，面积为485平方英里。冲绳岛主体为多孔珊瑚岩，周围环绕着暗礁，西岸暗礁宽度极少超
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
