没有见过M·C先生夫人,但听说她待人非常和善,是个好人。想到那位夫人,便觉得自己是个可怕女人。然而,目前生活似乎比这个更加可怕,所以不能不将生存下去希望寄托在M·C先生身上,期望自己温厚驯良像鸽子,敏慧灵巧像蛇那样去成就爱情。不过妈妈、弟弟以及所有世人,肯定谁都不会赞成这样做。不知您觉得如何?总之,除独自思考独自行动之外,没有别办法,想到此眼泪便禁不住夺眶而出,因为有生以来第次做这样困难决定。这件困难重重事,难道就没有什办法在人们祝福中实现吗?像思考道非常复杂代数因式分解题样,费尽心思前思后想,似乎终于找到个头绪,可以干净利落地解开答案似,下子变得快活起来。
但最要紧是,M·C先生会怎样看?想到这点,又非常沮丧。说起来,是主动送上门……怎说呢,不能说自己是主动送上门妻子,那就说是主动送上门情人吧,说白就是这回事,所以只要他声不愿意,事情就彻底没戏。因此,想拜托您,可否请您出面问问他?六年前某天,心中飘来道淡淡彩虹,虽然它既非恋又非爱,但随着岁月逝去,那道彩虹变得越来越鲜艳,色彩越来越浓,直到今天从未将它迷失过。,bao雨之后高挂在晴空彩虹容易消失,但是人心中彩虹应该不会消失。请您设法打听下,那个人究竟怎样看待?是不是也像雨后彩虹那样,早已经消失?
如果是那样话,也不能不把心中彩虹抹掉。不过,只要生命没有先步消失,心中彩虹就不可能消失。
期盼您回信。
此致
上原二郎先生(契诃夫,MyChekhov)
又及:
近来点点发胖起来。觉得与其说是渐渐成个动物般女人,不如说更像个人。这个夏天,只读本劳伦斯小说。
没有收到您回信,所以再次冒昧写信给您。上次那封信充满蛇般狡猾和*计,想您都识破吧?确,那封信每行字都是竭尽狡诈之能事写成。您大概认为那封信不过是想请求您接济生活,意图是想向您要钱吧。这点并不否认,但如果说仅仅就是为找个经济靠山,那对不起,没有理由单单选择您,想喜欢有钱老头儿不在少数。事实上,前些日子就遇到件滑稽提亲事。对方名字说不定您也知道,是个六十多岁单身老人,据说还是个艺术院会员什。这位艺术大师想要做他续弦,特意跑到们山庄来。他家就在西片町们原来老宅附近,因为过去们和他同属个“邻组”[21],偶尔也会打打照面。有次,记得是个秋天黄昏,和母亲乘坐汽车经过那位大师家,看到他独自个人呆呆地伫立在家门口,母亲从汽车窗口向他轻轻颔首致意,只见大师那张总是板着黝黑脸下子比霜叶还红。
[21]日本第二次近卫文磨吕内阁于昭和十五年(1940年)9月在全国设立国民统制组织,约十户为单位,主要负责物资配给、
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。