女儿下山来咖啡馆和他们起坐坐。这次就没那尴尬。阿波罗妮亚不再那羞怯,话也稍微多些。她身穿日常印花衣服,更加适合她肤色。
第三天,还是照旧。只是这次阿波罗妮亚戴着他送金链。迈克尔对她微笑,知道这是在给他打暗号。他送阿波罗妮亚上山,她母亲紧随其后,但这也阻止不两个年轻人身体挨挨蹭蹭,阿波罗妮亚绊下,撞在他身上,他只得伸手扶住她,她身体是那温暖,那充满活力,在迈克尔血液里掀起阵阵波澜。他们看不见维泰利夫人在背后忍不住笑,因为她女儿是头小山羊,还裹着尿布时候就在这条路上上下下,怎可能绊跤?她笑是因为在婚礼之前,这位年轻人只能用这个办法摸摸她女儿。
如此,两周晃而过。迈克尔每次来都要送她礼物,她羞怯越来越少。不过,他们见面时候总有女方家里长辈盯着。她只是个农村姑娘,没多少文化,对这个世界无所知,但她对生活有着鲜活渴望,再加上语言障碍,她显得格外有趣。切都按照迈克尔愿望顺利进行。姑娘不但迷上他,还知道他肯定很有钱,婚礼定于两周后星期天举行。
唐·托马西诺终于插手。他收到从美国传来话:迈克尔做事可以不受约束,但必要预防措施还是样也不能少。因此,唐·托马西诺自命为新郎长辈,他保镖到场也就顺理成章。卡洛、法布雷奇奥和塔扎医生都算是柯里昂家族出席婚礼代表。新郎和新娘将住进塔扎医生那幢有石墙包围别墅。
婚礼是普通乡村婚礼。新郎新娘和来宾组成队伍,步行从新娘家走向教堂,村民站在街道上,朝他们撒鲜花。婚礼队伍把糖衣杏仁——传统结婚糖果——扔给邻居,剩下糖果在新娘婚床上堆成白色糖山,不过这里婚床只是个象征,因为他们将在柯里昂镇外别墅度过初夜。婚宴要持续到午夜,但新郎新娘会早早乘那辆阿尔法罗密欧离开。到要离开时候,迈克尔惊讶地发现新娘请母亲陪他们起去柯里昂镇。父亲解释说姑娘年纪还小,是处女,有点害怕,新婚之夜过后早晨需要有人陪她说说话;万出什岔子,还能把她拨回正轨——情况有时候会变得很棘手,对吧?迈克尔发现阿波罗妮亚看着他,小鹿般棕色大眼里含着疑虑。迈克尔对她笑笑,点头答应。
就这样,他们开车载着岳母回到柯里昂镇外别墅。不过年长妇人见到塔扎医生女仆就咬起耳朵,抱抱女儿,留下个吻就走。迈克尔和新娘总算可以单独走进宽敞卧室。
阿波罗妮亚在斗篷底下还穿着婚纱。嫁妆箱和行李从车里送进房间。小桌上有瓶葡萄酒和盘小婚礼蛋糕。两人眼睛总往华盖大床瞅,姑娘站在房间正中央,等待迈克尔先采取行动。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。