第二天早晨依旧是阳光普照美丽日子。地面上有种像是秋天露重时雾气飘移着,温度也稍稍低些,但很快,火红太阳从东方升起,薄雾就跟着消失。他们就这样骑整整两天,眼中所见只有稀疏树木和草地、花朵和飞鸟,偶尔还有小群小群野鹿在荒野中漫步,或是在河流边饮水。有时,比尔博可以看见灌木丛中伸出公鹿美丽鹿角来,开始,他这个土包子还以为这是干枯树枝哩!到第三天傍晚,他们急着赶路,因为比翁说他们第四天早,应该就可以抵达森林入口处;这天他们马不停蹄赶路,直到月亮探出头来为止。当月光减弱时候,比尔博觉得在四周树林中似乎看见大熊出没踪影。但是如果他鼓起勇气询问甘道夫这件事,巫师只会说:“嘘!不要多说!”
虽然赶路到很晚,但第二天他们还是天亮之前就出发。等到太阳刚从地平线上探出头来,他们就可以看见森林无声无息地迎上来,像是座黑沉沉高墙样等待着他们。飞鸟开始变得沉默,野鹿也都跟着消失,连兔子都溜得无影无踪。到下午时候,他们已经抵达幽暗密林边缘,休息时候几乎就是在它外缘树木正下方歇脚。这些树木枝干十分粗大,上面长满树瘤,枝丫相当扭曲,树叶则是暗绿色,无名爬藤生长在树干上,路低垂到地面。
“好啦,这就是幽暗密林!”甘道夫说:“北方世界中最广大森林。希望你们喜欢眼前景象,现在你们得送回借来这些小马!”
矮人们似乎正准备开始抱怨,但巫师警告他们不要做傻事。“比翁比你想像还要靠近,你们最好不要失信,和他为敌可不是明智之举。巴金斯先生视力比你们要好很多,你们没看见,他每天晚上可都注意到有头大熊跟着们,或是在月光下远远地守护着们营地。他不只是为保护你们、指引你们,也是为留心他小马们。你们不明白,比翁肯让矮人们骑这快是多慷慨;你们最好不要冒险尝试把小马带进森林里面,否则后果是难以想像。”
“那你骑马呢?”索林说:“你怎没提到要把它送回去?”
“当然没提到,因为不准备把他送回去。”
“那你答应人家事情又该怎办?”
“自然会处理,不把马送回去原因是还要骑!”
这时,他们才知道甘道夫准备在幽暗密林边和他们分手,行人心情落到谷底。不过,不管他们好说歹说,都无法改变他心意。
“们之前在卡洛克那个地方就已经讨论过,”他说:“再吵也没有意义。如同之前所说过,在南方有些更急迫事情要去忙;为照顾你们,事实上已经迟段时间。在切都结束以前,或许们还会见面,也有可能就此无缘再见。关键在于你们运气和勇气,以及你们判断力,而且,也会派巴金斯先生和你们起去。老早就跟你们说过,人不可貌相,你们在不久之后就会明白。比尔博,高兴起来,不要臭着张脸!索林和伙伴也打起精神吧!毕竟这是你们冒险。想想看最后可以获得多少财宝,忘记这森林、忘记恶龙,至少好好休息到
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。