意说：“可怜
比尔是个很有用伙伴，现在要赶他走也让
很遗憾。如果从
开始就照规划做，根本就不需要把山姆这
喜欢小马带过来，也不需要携带这多行李。开始就觉得最后可能定得走上这条路。”
天色已晚，冰冷星光开始在渐落太阳之上闪烁。行人拔足飞奔，尽可能快速走上大路，来到湖另外边。看起来这座湖最宽地方也不过只有三、四十尺，但是在逐渐黯淡天色下，他们也搞不清楚湖面往南边延伸多远；唯可以确定是，北方尽头距离这边不过半哩左右而已。在湖泊出口两块多岩高地和湖水边有块开阔空地。他们急忙赶向前，因为现在他们距离甘道夫目地还有两里之遥，速度不快实在不行
。而且，到时他们还必须要寻找入口才行。
当他们来到湖最北边角落时，发现条狭窄小溪挡住去路。这条小溪泛着绿光，静滞不动，彷佛像是山丘往外伸出黏稠手臂。金雳毫不迟疑踏向前，发现小溪最浅地方也不过及踝深而已。行人小心翼翼挑着路，跟在他后面前进。小溪中有很多深邃缺口，可以踏足岩石又长满苔藓，必须十分小心才不会滑倒。佛罗多踩到这污浊溪水，就不禁打个寒颤。
当山姆，队伍最后人领着比尔走到小溪另边时，众人突然间听到个低微霹啪声，彷佛有条大鱼跳出湖面，惊扰静滞湖水。他们猛转头，看见湖远方有阵阵涟漪不停地往外扩散。接着有几个泡泡冒到水面，然后切归于平静。天色越来越暗，最后丝阳光也被云朵给遮住。
甘道夫现在更加快步伐，其他人则是尽可能跟在后面。他们终于来到湖水和峭壁之间干燥平地。这块区域十分狭窄，长宽大概也不过各几码而已，地面上都是许多落下岩石。不过，他们还是找到条路，尽可能靠着悬崖前，离湖水越远越好。沿着湖岸往南走不哩，他们就遇到几株冬青树。撇开那些已经腐烂发臭泡水树干不论，这里似乎曾有座沿着山谷小径种植浓密森林。眼前唯可疑景象是紧靠着山崖边，有两棵佛罗多看过最高大冬青树依旧蓬勃生长着。它们巨大树根从悬崖伸向湖边，从远方天梯看过来，相较于高耸峭壁，它们看起来只不过像是低矮灌木丛；但是靠近看，它们又高又大，像是道路两旁无畏两名壮硕守卫般。
“呼，们终于到，”甘道夫说：“这就是和林过来精灵道路终点。冬青树是当地人们象征，他们把这两棵冬青树种植在这边，象征领土终点。这个西门主要目，就是为方便他们和摩瑞亚国王交流往来用。在比较平静年代中，在各种族依旧拥有密切联系时代里，矮人和精灵曾经是相当熟稔好友。”
“这友谊结束并不能怪到矮人头上，”金雳说。
“也没听说这和精灵有关系，”勒苟拉斯表示。
“都听到，”甘道夫说：“现在不会评断你们。但恳求两位，金雳和勒苟拉斯，至少携手同心帮助们度过这难关，需要你们两个人力量。这扇隐藏门还没打开，们越早打开它越好，天就快黑！”
“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
