“江戶川乱步或許又有些不同,在日本被称为推理小说源头——樣刻,你读过黑岩泪香作品吗?”
“短篇话是碰过几篇啦,但是,那个人与其称为作家,倒不如称翻译家吧。拼命地翻译外国东西来赚钱,在现在可是犯罪行为啊。”
“那个年代真是宽容啊。创作原创作品很困难,不管在哪个时代都样……你喜爱江户川乱步不也是如此吗?他们应该都没有剽竊意识,大概只是抱着‘完成啦,大家快来看!’心态吧,所以还有辩护余地,是不能以现代常识去判断。从这点来看,他也算是推理小说忠实介绍者。不过样刻,至少江户川乱步是‘正统’创始者喔。”
“‘正统’?那算正统推理小说吗?别开玩笑啦,所谓‘正统’简单来说是毫无趣味性推理小说吧。”
“你要怎想是你理由,但要奉劝你,那种话最好不要经常挂在嘴边。你想想,所谓‘正统’推理小说,不都很重视逻辑与诡计吗?所以随着时光流逝,古典小说题材在这部分回变得很老旧。也就是说,现在即使读江户川乱步小说,也感受不到任何诡计。过去称为‘正统’东西,随着时代演变,也会形成牢不可破磐石,就是这个意思,过去奇想,现在常识。诡计也好、惊异也罢,把那些显眼部分拿掉后,就沦为漂亮约定事项般。就某种意义而言,只会单纯给人恐怖小说印象罢。老旧感与年代接着进入历史。因此,像你那样见解、看法也应运而生。这不仅限于‘正统’推理小说,而是全体古典文学共同问题吧。不确定是什时候有个人说很好,‘所谓古典文学,就是谁都晓得,但是谁都不会去看文学’。即使打算去读《
月而言,而对这种状况时她又有什想法呢?就算是因为太高兴而压根没考虑到那些事,但她早晚也会面临那个问题吧,虽然说谎很简单,但要维持那个谎言却是意外困难。而且不只是难——还相当地,令人难受。不过,这不是能公诸于世界事吧……哥哥与妹妹成那样关系。在两情相悦时,如果能画下完美休止符,如果能像小说般就此结束,那是最棒。但是,们在结束后,还得继续走下去。不管怎说,人生休止符只有死,其他什都不是。数泽休止符虽然是他人帮他打上……但只要想到或许不用再抱这这种“虽然结束但还直持续下去”感觉,就有点羡慕他。
“嗯……”
在听完话后,病院坂稍微交叉双臂,摆出沉思姿势。
“原来如此。”
“你有知道什啦?记得夏洛克·福尔摩斯总是从点情报中随便乱猜,就说中许多事实。”
试着用挪揄口气说。
“怎,你是看过道尔(注四十)书吗?”
“对于他恐怖小说,已经读得够多,如果是推理小说,老实说,还真无聊.只是在写偵探有多厉害而已。
“道尔本人似乎也很讨厌被评为推理作家呢……不过样刻,最初推理小说就是从恐怖小说衍生出來,那時好像叫做犯罪小說。就連写出《莫格街凶杀案》爱伦·坡,般也认为他不是推理作家,而是恐怖作家。”
“江戶川乱步也是吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。