‘国比中原国,人同上古人。
衣冠唐制度,礼乐汉君臣。
银瓮储清酒,金刀脍素鳞。
年年二三月,桃李自阳春。’
这其实是明朝时候,倭国使者答里麻《答大明皇帝问日本风俗诗》诗,十足自吹自擂,结果被朱元璋当场就削个半死。
若非如此,藤原赖通也不可能,活公卿平均寿命两倍,且还没日薄西山感觉。他那双满是皱纹老眼,此刻眯成条缝,打量着身材魁伟,面容俊朗陈恪,不知在想些什。
在两人右侧,藤原赖通侧室秋月宫,正在表演日本茶艺。她身上绣满鸟、树图案,却薄如蚕翼十二单,显然要比寻常公卿所穿轻盈许多,当然价格之高昂,也只有关白家可以承受。
看秋月宫卖力表演整套茶艺,陈恪表面不露声色,暗地直撇嘴,心说这技术比起那小霜儿,可差得太远。
但是身为全日本偶像,陈恪自然失礼不得。秋月宫轻将茶碗转两下,将茶碗上花纹图案对着他,这是献茶唐礼。陈恪自然也以唐礼应之……双手接过茶碗,轻轻转上两围,将碗上花纹图案对着献茶人,又把茶碗举至额齐,表示还礼。
这才端起茶杯,脸陶醉嗅着茶香,结果被那香气浓郁茶汤,熏得险些打喷嚏。他是忍又忍,才将那个毁形象喷嚏憋下来。
望日后能重临佐渡岛强烈愿望……有道是来而不往非礼也,老子给你们这厚礼物,倒要看你们怎报答!
不过在日本国,能说算,只有个人,不是天皇,而是那位关白!
陈恪等啊等,终于等到与赖通单独面对机会。
※※※
在他启程前日,藤原赖通在自己宅第高阳院,举行宴会为他送行。
他妈,小小倭国,竟然敢以汉唐正统自居,岂不是笑中华已经
然后‘三转茶碗轻吸慢品’,即分三次喝尽。饮茶时口中还要发出吱吱声,表示喝得很香,以示对主人欣赏和赞扬……这可不是唐礼,而是日本人自创,与古罗马人在宴会上,要使劲打嗝个道理。
奉茶完毕,藤原赖通这才提笔,缓缓写起些临别之语。与藤原经清样,他也只认识汉字,不会说汉话。陈恪在京都期间,都是由精通汉语和尚做翻译,但这次谈话,关白大人显然不想让旁人参与。
陈恪也提笔回应,字里行间洋溢着感谢之情。
这让藤原赖通感到很有面子,笑着问他:‘对扶桑看法如何?’
陈恪想想,提笔写道:
宴后,赖通请陈恪到后宅用茶,两人便甩脱那些恨不得黏在陈恪身上公卿贵人,来到后花园临水假山上暖亭中。
暖厅木地板下,应该有地龙之类取暖设施,陈恪按照唐俗盘坐在上面,竟然点都不觉着凉。屏风后有演奏女妓,用类似单弦乐器,奏出令人昏昏欲睡和乐。
陈恪坐是客位,对面坐着古稀老者,就是与父亲藤原道长起,建立起藤原氏全盛时代日本权力第人,摄政四十余年左大臣、关白藤原赖通。
与那些涂脂抹粉、眉毛刮净后辈不同,赖通脸还是原生态,他穿着宽松轻便道袍,虽然瘦削年迈、满脸皱纹,但看上去还很矍铄。
他有特立独行资格,谁也不敢说什。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。