在通往沼泽地路口挂着块牌子,上面写着:马贡多,镇中心街道上挂着块更大牌子,上面写着:上帝存在。每户居民家里都写字,便于人们记住东西名称和喜怒哀乐感情。这套办法要求人们花费很多精神,还要有毅力,因此,许多人便拜倒在制造虚幻现实巫术脚下,此法是他们自己创造,虽不怎实用,但却更令人鼓舞。庇拉·特内拉为这骗人方法传播推波助澜,她想出用纸牌象她过去给人卜算未来流年那样卜算往事。这办法使失眠者开始进入个听由纸牌安排不可捉摸世界。在那里,记忆中父亲就是四月份来到肤色黝黑男人,回忆中母亲就是左手戴只金指环肤色黑里带黄女人。个人生日变成云雀在月桂树上唱歌最近个星期二。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚对这种寻求安慰办法感到失望,他决定制造架记忆机器。他早就有过制造这种机器想法,那是为记住吉卜赛人那些神奇创造发明。这种装置原理,就是每天上午从头至尾地复习遍生中学到所有知识。他把它设想成本旋转辞典,个人坐在它轴上通过个把手操纵。这样,生活中最必需概念在几个小时中就能在眼前经过。当他做将近万四千张卡片时候,从通往沼泽地路上,随着睡眠人忧郁铃声走来个衣着邋遢老头,他带来只用绳子捆着鼓鼓囊囊行李箱,还有辆用黑破布遮着小车。他径直来到霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚家里。
维茜塔肖恩为他开门,但不认识他,还以为他是因为不知道在这个不可救药地陷入遗忘泥淖镇子里什东西也卖不掉,所以到这里来兜售什东西。来人老态龙钟,尽管他说话声音嘶哑飘忽,双手颤抖仿佛吃不准东西位置,但显然是从能睡眠、有记忆人们居住世界上来。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚在客厅里遇到他,他正用顶黑色打过补钉帽子给自己扇风,面不无同情地看着贴在墙上字条。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚担心来者是过去认识、现在记不起熟人,所以格外殷勤地招呼来人。但是,客人觉察到他虚情假意,知道自己被人遗忘,这遗忘不是那种可以弥合感情上疏远,而是另种他很熟悉、更加无情、无法挽救遗忘——死遗忘。于是,他切都明白。他打开装满叫不出名称东西行李箱,从中取出只装有许多瓶子小提箱,倒点色泽柔和药水给霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚喝。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚喝后记忆豁然开朗。他看到自己站在大厅中央,周围东西都荒唐地标上名称,墙上正正经经地写着傻话使他惭愧,他眼眶中涌出泪水。这时,他认出来人,脸上立刻泛起欣喜光采。原来,那人就是墨尔基阿德斯。
正当马贡多欢庆重获记忆时候,霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚和墨尔基阿德斯拂去蒙在往日友情上尘埃。吉卜赛人决定在镇子里定居。他确实遇到过死神,但因不堪忍受孤寂又重返人间。他遭到部落唾弃,还因为他忠于生活,被剥夺切超人神力,以资惩罚。于是,他决定到这个尚未被死神发现
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。