时代中没有
刻钟曾使她感到个星期二
下午由于没有他在身旁而显得如此漫长，如此孤独，如此难以忍受。
有次，她时心血来潮，把丈夫在某个结婚周年纪念日送给她落地式电唱收音两用机搬到
马厩里去。这台两用机他们曾打算送给博物馆，因为是本城第二架。在服丧期间，她曾决心不再用它，因为象她这种门第寡妇，出于对死者尊重，是不能听任何音乐，即便私下也不行。但是，过第三个无聊星期二之后，她又让人将两用机搬回大厅，她不愿象从前那样欣赏里奥班巴广播电台情意缠绵歌曲，而是为以古巴圣地亚哥催人泪下小说来消磨她无事可干空闲时间。她这样做是对，自从女儿出生以后，她就开始丢掉丈夫从新婚旅行时就努力在她身上培养读书习惯，而随着眼力逐渐衰退，这习惯她也完全丢弃。
她甚至到这样地步，好几个月都不知眼镜放在何处。
她对古巴圣地亚哥广播小说喜欢得着谜，天天焦急地等待这联播节目。有时她也听听新闻，解下天下大事。偶尔她个人在家时，她便将音量放到最低，遥远而清晰地听听圣多明各梅伦盖舞曲或波多黎各普列纳舞曲。天晚上，她突然听到个陌生电台声音，声音又大又清楚，就跟在邻居家里似。这家电台广播条令人心碎消息、：两个从四十年前开始就在同个地方重温他们蜜月老人，被带他们去游玩船夫用浆打死，为是抢走他们身上所带十四个美元。当鲁克雷希姐给她讲述发表在当地报上事情全部过程时，她感触就更为深刻。警察发现两个老人是被活活打死，女七十八岁，男八十四岁，他们是对情人，四十年来，直偷偷地在块度假，但是他们都有自己配偶，夫妻关系稳定而幸福，且有众多子女。
在听广播小说时，费尔米纳从来没哭过，此时她却不得不强忍住泪水。在接着而来信中，阿里萨将这条消息简报寄给她，但没做任何评论。
这不是费尔米纳最后泪水。本等阿里萨六十无伤愈出门，《任义报》就用整个第版篇幅登出所谓乌尔比诺医生与鲁克雷希姬私通事，并且登他们照片。费尔米纳推测着他们私通细节、次数，方式以及丈夫与他们蔗糖厂黑人干这种见不得人勾当时细节。用血红大字体登出来这篇报道，象声灾难性轰雷，震动厂本地散居贵族阶层。报道中没有行字是真实：乌尔比诺医生与鲁克雷希娘结婚前就是十分要好朋友，结婚后仍是如此，但从来不是情人。不管怎
说，发表这篇文章不象是为玷污乌尔比诺医生名声，因为想起他，人人都会肃然起敬，而是为损害鲁克雷希她丈夫，上个星期他被选为社会俱乐部主任。丑闻没过几个小时就被压下去。鲁克雷希娘再也未去拜访费尔米纳。费尔米纳认为这等于默认这过错。
然而事情很快就清楚，费尔米纳也未能免遭她那个阶级对她攻击。《任义报》对她薄弱之点肆意进行攻击，这就是她父亲生意。当父亲被迫出走时，她仅解他可疑生意段插曲，那是普拉西迪姬告诉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
