上帝
分儿上，不管谁问你，你就说这个地方装修太差劲，需要重新装修，这样就没人愿意买这套房
。”罗杰继续说道。
安娜-莱娜疑惑不解地问：“可装修差劲是好事，不是吗？”
罗杰叹口气。“看在上帝分儿上，亲爱。对
们来说当然是好事，因为们可以自己重装。但是其他人——隔着老远都能看出来，他们里面没有
个知道应该怎
重新装修。”
安娜-莱娜点点头，皱起鼻子嗅嗅空气里味道。“这个地方闻起来绝对有股潮气，对吧？是不是什地方发霉啦？”她说，因为罗杰教过她，定要挑点儿这样毛病，然后大声质问房产经纪人，别潜在买家听就会担心房子有问题。
罗杰失望地闭上眼睛。
“看在上帝分儿上，亲爱，你应该对房产经纪人说，而不是。”
受挫安娜-莱娜点点头，再次大声说出自己想法：“就是练习练习。”
站在阳台栏杆前远眺扎拉听得到他们说每句话，看着那座桥，她心如同往常样慌乱，喉咙里涌动着熟悉呕吐感，指尖不由自主地颤抖着。她也曾安慰自己，或许有天，她感觉会好点儿，适应这切，或者变得更糟，以至于无法忍受，自己也跳下去——这些恐怕全部都是自欺欺人想法。她从阳台上往下看，但不确定够不够高。绝对想活下去和绝对想死人都有个唯共同点：往下跳时候首先得确定下高度。可扎拉不确定自己想活还是想死——不喜欢活着，并不意味着你就想死——所以她才花十年之久时间寻找和参与这样看房活动，每次都会站上那套房子阳台，凝视着那座桥，借此面对内心深处那些糟糕到极点东西。
她听见公寓里又有人说话。这次开口是那对年轻伴侣，茱莉亚和卢欧，她俩个金发、个黑发，正在叽叽喳喳地吵个不停，每个觉得自己荷尔蒙散发着与众不同味道年轻人都会这样吵架。茱莉亚怀孕，是她惹恼卢欧。这对儿里面，其中位衣服似乎是她自己做，衣料可能来自她从被谋杀魔术师那儿偷来斗篷，另位看上去像个在保龄球馆外面兜售d品。卢欧（当然，这是个昵称，不过是那种用很久，仿佛粘在她身上昵称，连她本人都会这样自介绍。另外，这个昵称还是让扎拉感到恼火众多原因之。）举着手机走来走去，嘴里嘀咕着：“这儿根本没信号！”茱莉亚抢白她说：“是呀，太可怕，要是们在这儿住，就只能靠说话互相交流！别再转移话题！们得想想那些鸟该怎办！”
她们很少能达成共识，但从卢欧辩解来看，她似乎对这点认识得不是很清楚。每当卢欧问茱莉亚“你不高兴吗”，茱莉亚回答常常是“没有”。卢欧听之后会满不在乎地耸耸肩，神情如同那些家庭清洁用品广告里人那样无忧无虑，而这只会让茱莉亚更不高兴，因为傻子都看得出她本来就很不高兴。认识茱莉亚时候，卢欧养着大群鸟——不是为当午餐，而是当宠物养。“她是个海盗吗？”第次听说这件事时候，茱莉亚妈妈这样问女儿，但茱莉亚忍受鸟问题，因为她在恋爱，还因为她
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
