而科学好奇心给抓住,在听着她说话。这可不是她预料中反应。
“相信你明白话。”她说。
“不,”他安静地回答,“不明白。”
“认为你应该放弃你自身完美幻想,你非常清楚这是种幻想。认为你应该学着和别人和睦相处。英雄日子已经去不复返,现在是人性社会,比你所想象要深刻得多。人类已经不指望有人再去当圣人或者有人因为罪过而受到惩罚。没有谁对或是错,们和这些人是个整体,们都是人——而人是不完美。你明天去证明他们是错,但你得不到任何东西。你应该有大将风度地做出让步,因为这样做才现实。正因为是他们不对,你才应该缄口不言,他们会感激你。自己活同时也给人活路,给予同时也索取,退让同时也进步,这就是们这个时代策略——而且现在你要去接受它。别跟说什你比这要好得多。你知道你并非如此,你知道对此很清楚。”
他目光全神贯注地盯着空中某个地方,对她说话全无反应;他是在回答着个人曾对他说过话:“你认为你所面对只是桩要侵占你财产阴谋吗?你既然清楚财富是怎来,就该明白它比你想象更严重、更邪恶。”
他转头看着莉莉安,眼里所见是她在自己无动于衷之下彻底失败。她嗡嗡不绝侮辱就像是远方台兴奋机器发出声响,远而无力,不能触动他内心丝毫。过去三个月以来,在家中度过每个夜晚他都会听到她对他罪行精心提醒,但他心中毫无罪恶感。她想把耻辱当成折磨来惩罚他,而她真正施加给他折磨则是乏味。
他想起在韦恩·福克兰酒店那天上午,他曾在瞬间发现她惩罚计划漏洞,只是没去细想。此刻,他头次告诉自己,她想把不名誉痛苦强加给他——他名誉感才是她手里唯利器;她想迫使他承认自己道德沦丧——但只有他自己正直才会令这样判决真正有意义;她想用她蔑视去刺痛他——但如果他不拿她话当回事,就根本不会有任何感觉;她想用他给她造成痛苦对他进行惩罚,并把她这种痛苦当成瞄准他把枪,似乎想趁机把他同情放大成无比痛苦,但她唯可以利用,只是他善良,他对她关切,以及他同情心。她唯能利用便是他自己品德力量,那他旦把它抽走,又会如何呢?
有无罪恶感,要看他是否认可对他判罪法律准则。他对此并不认可,也从来就没有认可过。为惩罚他而说他所需要切道德感都来源于另套准则,建立在另种标准之上。他感到自己没有罪责,没有耻辱,没有悔恨,没有什不光彩,对她强加给他判决,他点都不在乎:他对她判断力早就不再尊重。唯还束缚着他只不过是最后剩下点同情而已。
但她所奉行又是什样准则?是什样准则把惩罚建立在被害者自己道德之上?他想,这种准则所摧毁只是遵守它人们;这种惩罚只有正直人才会遭受,而不诚实人则会安然无恙。把美德降低到苦难程度,把美德而不是恶行当成受难根源和动力,还有谁能想出比
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。