，他明白纽约
头头们玩这种把戏，明白他们现在要对他怎
样。这个命令没有说明让他给查莫斯先生
台燃煤发动机——只是说“台发动机”。在今后回答责难时候，洛西先生难道不会愤怒而震惊地说他以为分公司主管应该懂得命令里指只能是柴油发动机吗？命令中说，他必须要让彗星特快“安全地”启程——难道分公司主管还不清楚安全含意吗？——“不得有任何不必要拖延”。什才是“不必要”拖延？假如有可能会出重大事故，那个星期或是个月延误不就应该被看做是必要吗？
纽约大头们才不在乎这些呢，米察姆心想，他们不在乎查莫斯先生是不是能按时赶到去开会，铁路上是不是发生
空前大事故——无论出现哪种情形，他们关心只是定不能让自己受到怪罪。如果他扣住列车不放，他们会把他作为给查莫斯先生息怒替罪羊，假如他让火车开走，而它没能到达隧道西头，他们就会责怪他不称职——无论他怎样做，他们都会宣称他违反他们命令。他又能证明什？又能向谁证明呢？面对个政策不清、程序混乱、缺乏证据规定和具有约束力法庭，个人什也证明不——联合理事会就是这样法庭，它没有任何界定犯罪与无辜标准，是否有罪全凭它随意定夺。
戴维·米察姆对于法律原理窍不通，但他知道，旦法庭不受任何规矩约束，它也就不会接受任何事实，法庭听证便会失去正义，而成为个人决定，决定你命运不是你所做事，而是你所认识人。他在问自己，在这样个听证会上，当他面对着詹姆斯·塔格特先生，克里夫顿·洛西先生，基普·查莫斯先生，以及他们那些有权有势朋友，他还能有几分胜算。
戴维·米察姆这辈子都是尽量绕开去做决定，他过去向来是等着接受命令，从来不对任何事持肯定态度。此时，他脑子里都是对于不公所发出愤愤不平抱怨。他想，命运如此不公平地单单让他遇上这多倒霉事：在这个他所干过最好差事上，他正在被他上司设计陷害。他永远无法理解是，他能得到这份工作以及他所受这个陷害都是个整体里难以分割部分。
看着洛西命令时候，他曾想过留下彗星特快，只用火车头挂着查莫斯先生车厢，让它独自开进隧道。但刚这样想，他便摇摇头：他清楚，这会迫使查莫斯先生意识到所面临是什样危险，他是不会愿意，而会继续提出要台安全可靠和并不存在发动机。这还不算，这样来，他米察姆就会承担责任，就要承认他知道危险，就会失去所有保护，去说明事情真实情况——这种行为正是他上司们在制定策略时所要竭力避免自己去做，这正是他们游戏关键。
戴维·米察姆不是那种敢于和自己以前决裂，或者质疑当权者道德准则人。他选择不是去挑衅上司政策，而是去听从。比尔·布兰特能够在任何有关技术方面比赛中战胜他，但在这样种较量中，他可以不费吹灰之力地战胜比尔·布兰特。曾经有过段时间，人们要想生存就特别需要比尔·布兰特这样才能，而现在，他们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
