那女人扯开嗓子嚷嚷。
“
知道，知道！”那男人说。
“对她说你出来后会再雇他
，她还是不愿意要他。”
玛丽也高声告诉雷蒙向问好，答
声：“谢谢。”但声音被旁边那个男人盖过，他在大声问道：“他近来可好？”他女人笑着回答说：“他身体从来没有现在这
好过。”左边是
个小个子年轻人，他有双纤细手，他直沉默不语。注意到他对面是个小个子老太太，他们两人非常专注地相视着。但这时，没有工夫再去观察他们，因为玛丽在高声对喊，要抱有希望。说声“对”，同时，定睛望着她，真想隔着裙子搂住她肩膀，真想抚摩她身上细软衣料，没有明确意识到，除此之外还该抱有什其他希望。但这点肯定也是玛丽刚才所要表达意思，因为她直在向微笑。只看着她发亮牙齿与她笑眯眯眼睛，她又喊道：“你会出来，你出来，们就结婚。”回答说：“你相信吗？”这不过是没话找话而已。她于是急促而高声地说她相信，她相信将被释放，们还将同去游泳。旁边那个女人又吼叫起来，说她有个篮子遗放在法院书记室里，说篮子里放哪些哪些东西，她得去清点查对下，因为那些东西都很贵。另旁那个青年和他母亲两人仍相视无语。阿拉伯人仍蹲在地上继续低声交谈。大厅外阳光似乎愈来愈强，照射在窗户上闪闪发亮。
直感到有点儿不舒服，真想离开大厅。噪声使人难受。但另方面，又挺想和玛丽多待阵子。不知道过多少时间，玛丽对讲她工作，她直不断地微笑着。低语声、喊叫声、谈话声混成片。只有身旁小个子青年与他母亲之间，仍是无声无息，就像孤立于喧嚣海洋中个寂静小岛。渐渐地，阿拉伯人都被带走。第个人带走，其他人就都不做声。那小个子老太太靠近铁栏杆，这时，个看守向她儿子做个手势，他说声：“再见，妈妈！”那老太太把手伸进两道栏杆之间，向儿子轻轻摆摆手，动作缓慢。
老太太出大厅，立刻就进来个手里拿着帽子男人，补替她留下来空位，看守则又带进另个囚犯。这两人开始热烈交谈，但压低声音，因为大厅已经安静下来。看守又过来领走右边那个男人，他老婆仍然扯着嗓子对他说话，全然没有注意到此时已经用不着提高嗓门儿，她叫道：“好好照顾你自己，小心！”接下来就该轮到，玛丽做出吻姿势。在走出大厅之前又回过头去看她，她站着未动，脸孔紧紧贴在铁栏杆上，仍然带着那个强颜微笑。
就在这次见面之后不久，她给写那封信。从收到这封信起，那些从来也不喜欢谈及事情也就开始。不论怎说，谈这些事不该有任何夸大，要做到这点倒要比做别事容易。在入狱之初，最叫痛苦难受是还有自由人意识。例如，想到海滩上去，想朝大海走去，想像最先冲到脚下海浪声响，想像身体跳进海水时解脱感，这时，却突然意识到自己是禁闭在牢房四壁之中。但这种不适应感只持续几
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
