坦塔罗斯是小亚细亚某地国王,因冒渎神祗被打入冥界,永久遭受饥渴折磨。他被罚站在地狱深及下颚水中,当他口渴想要喝水时,水却迅速流走,滴也喝不到。
平发现这个故事正好是文福茶釜相反版本。个是开水怎都舀不完文福茶釜,个是深及下颚却怎都喝不到地狱之水。他觉得截然相反背后,或许反而隐含着渊源。
就这样,超能力狸猫说逐渐变得不可动摇。平意犹未尽,觉得看到狸猫飞翔人应该为数不少,却几乎找不到
于是他得出个结论:狸猫拥有超能力,文福茶釜传说也确有其事。那时他只是小学六年级学生。
从此,空山平生都致力这项研究。
平认为,假如他设想无误,那不止日本,外国很可能也有狸猫变身传说。
他首先想到就是人狼传说。传说主角是狼,但或许其实是狸猫。狸猫和狼都毛茸茸,有可能为增加传说恐怖感,狸猫角色就被替换成狼。
他又想到《美女与野兽》。故事中王子被施魔法变成野兽,说不定正是变成狸猫。另外《西游记》形形色色妖怪里,大部分原形也都是野兽。
物,主人公姆明长得就很像河马。
可是姆明不会飞啊。平心想,会飞应该是蝴蝶之类精灵。
后来他明白,精灵只是想象产物。国外有人宣称拍到过精灵,但很可惜,都是伪造。
那小啾到底是什呢?既不是精灵,为什狸猫能飞?平不断思索着这个疑问,终于想到件事。
传说中,狸猫不是会捉弄人吗?
愈是调查,平愈是解到世界之大,人类变身为野兽或动物幻化为人类故事数不胜数,而且故事中野兽大多毛茸茸,全部认定为狸猫也毫无问题。
在调查过程中,他发现件奇妙事,这件事记载于希腊神话之中。
引起他注意,不是动物变身故事,而是宙斯之子传说。平对他名字很感兴趣——坦塔罗斯(Tantalus)。
有件事平直觉得奇怪,就是某首圣歌中“TANTAN狸猫”这句歌词。他总在琢磨,这个“TANTAN”究竟是什意思呢?人们可从来不说“NENNEN猫咪”或者“ININ狗狗”之类话呀。
这时他忽然想到,莫非“TANTAN”这个词就是来源于“Tantalus”?他这样设想是有根据。
也有人说,狸猫能任意幻化成各种形态。
平认为狸猫没有捉弄自己,他相信小啾不会对他做这种事。在他想来,小啾定是幻化成某种会飞东西。
他广泛查阅与狸猫有关民间传说。在很多传说中,狸猫不是变身就是骗人,其中平最关注是文福茶釜传说。
这则传说有多个版本。群马县茂林寺流传是,位叫守鹤老和尚爱用茶釜神妙不可思议,里面开水取之不尽、用之不竭,实际上这茶釜就是狸猫变成。还有版本说,为帮助对穷夫妻,狸猫化身为金茶釜卖给寺庙换钱,但被火烧,它就现出原形。有版本还有后续插曲,称茶釜被寺庙转卖到戏班子表演走钢索。
文福茶釜走钢索……这让平很在意,觉得有些接近空中飞翔狸猫模样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。