“
中毒
，不知道吃什
d品。”杰森试图稳住自己
声调，“你能开车带去医院吗？”
沉默。她依然睁大眼睛盯着他看。他什也没说，只是站在那儿不停喘气，等着她回应。带还是不带，总得选
个。
红褐色头发胖女孩说：“——驾驶技术很不好。上周才拿到驾照。”
“来开。”杰森说。
“那就不陪你。”她往后退，紧紧抱着怀里那些没怎包好棕色包裹。她很可能正准备去邮局。
“‘不需要’？”私警脸色突然变。“站在那儿别动，”他说，“不要去奎波那儿。”他马上转身冲进屋子。
杰森飞跑着穿过草地，来到沥青停车坪，打开奎波车门。钥匙，钥匙在点火开关上吗？不在。她大包。他把包里所有东西都倒出来。至少有千样东西，但没有钥匙。正在这时，传来阵嘶哑惊叫声，把他压得粉碎。
私警很快在大门口现身，整张脸都扭曲。他下意识地侧过身，掏出手枪，双手握紧，向杰森射击，但没打中，他整个人颤抖得太厉害。
杰森爬到奎波背面，穿过潮湿草地，摇摇晃晃地向附近橡树丛跑去。
私警又开枪，还是没打中。杰森听到他咒骂声，看到他向这边跑过来。然后他又突然转过身，加快速度跑回别墅里去。
三步并两步地跨下楼梯。他被绊下，跌倒在地，好不容易才爬起来。他心脏在胸膛里狂跳，双肺像风箱样，拼命大口喘气。
转眼间，他已经快速穿过楼客厅，来到前门。出于某种他不太明白原因——但直觉告诉他这很重要，他把那两张唱片从唱片机那儿收起来，塞进封套。他带着唱片穿过前门，来到屋外，中午阳光暖洋洋地照在他身上。
棕色制服私警注意到他杵在那里，胸口起伏不停，便问他：“要走吗，先生？”
“生病。”杰森说。
“很抱歉，先生。能帮上什忙吗？”
“能把钥匙给吗？”他伸出手。等待。
“可是你也许会昏过去，那飞车——”
“那你跟着。”他说。
她把钥匙给他，然后爬进飞车后座。杰
杰森跑到树底下，从灌木丛里冲过去，不断有树枝咔嚓折断。高高土砖墙……艾丽斯怎说来着？墙顶水泥里嵌满碎玻璃渣？他在墙根附近匍匐前进，拨开身边浓密灌木枝，眼前突然出现扇破败木门。门半掩着，门外是条小街，还有其他房子。
他意识到，这切不是墨斯卡灵捣鬼，那个私警也看见。她就躺在那里。那副远古遗骸。看上去已经死几十万年似。
街对面有个妇女，抱着东西站在辆飞车前，正在开车门。
杰森跑过街道，强迫大脑运转起来，撵走所有墨斯卡灵余孽。“小姐。”他喘着气说。
女人显然受惊，抬起头看他。年轻，胖乎乎，有头红褐色秀发。“什事？”她非常紧张地观察他。
“奎波钥匙。”
“巴克曼小姐通常会把钥匙留在点火开关上。”私警说。
“找过。”杰森喘着气说。
私警说：“去向巴克曼小姐要给你。”
“不需要。”杰森说完后又想，如果这切都是墨斯卡灵捣鬼，那也无妨，不是吗？
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
