有而觉得光荣，而他，却是人人都瞧不起
。
斯莱特里很可以把自己农场以高出三倍价钱买给县里任何
个大地主。他们会觉得，为
不跟个碍眼人居住在同地方，花这笔钱还是值得，可是他却很乐意留着不，靠那每年包棉花收入和邻居们施舍艰难地生活下去。
杰拉尔德同县里所有其他人都相处得很好，愉快且亲近。
威尔克斯家，卡尔弗特家，塔尔顿家，方丹家，他们看见这位沿着大白马矮个儿驰上他们车道便含笑相迎，微笑着招呼仆人拿高脚杯来，杯子里放茶匙糖和少许薄荷叶，然后斟上威士忌酒。杰拉尔德是可爱，邻居们很快便知道，连他们孩子，黑奴和狗都眼就看出这个尽管大喊大叫，举止粗野，但实际上是个好心肠人，慷慨大方，乐意倾听别人话。
每次来时，总要引起群乱吠乱跳猎狗和叫喊着黑孩子跑去迎接他，吵吵嚷嚷抢着牵他马，当他和蔼地训斥他们时显得有点尴尬傻笑起来。那些白人孩子也吵着坐到他膝头上，可他正忙于向他们长辈指责北方佬政客丑行呢。他那些朋友女儿都把他当作知心人，向他吐露自己恋爱故事。至于邻居小伙子们，他们是怕在父亲面前承认自己不体面行为，可是却把他当作患难知交。
“这
，你这小鬼头！你这钱欠个月啦，"他会大声嚷嚷。"那，
上帝，你干吗不早点来跟要呢？"他那粗鲁口气是大家都熟悉，谁也不会反感，所以这只会使那些年轻人腼腆地傻笑两声然后答道：“是呀，大叔，可害怕麻烦您呢，而且父亲——”“得承认，你父亲是个好人，不过严格点。那，把这个拿去，以后谁也别提起就是。"最后才表示降服是地主太太们。不过，当威尔克斯太太——像杰拉尔德形容"位不起具有沉默天才女士"——有天晚上杰拉尔德马已经跑上车道之后对他丈夫说，"这人尽讲粗话，可毕竟是个上等人，"这时杰拉尔德已肯定是成功。
他不甚明白他花差不多十年功夫才达到这个境地，因为他从来没有意识到他初来时邻居是用怀疑眼光看他。按他自己想法，他踏上塔拉这块土地便毫无疑问很适合呆在这里。
他４３岁那年，杰拉尔德腰身已那粗壮，脸色那红润，活像个从体育画报上剪下来打猎乡坤，那时他想起塔拉虽然很可贵，可只有它和县里那些心地坦荡、殷勤好客人，还是不够。他缺少位妻子。
塔拉农场迫切需要位女主人。现在这位胖厨子本来是管庭院黑人杂工，因为迫切需要才提升到厨房工作，可他从来没有按时开过顿饭；而那位内室女仆原先也是在田里干活，她任凭屋子里到处都是尘土、好像手头永远也不会有块干净桌布或餐布似，因此有客人到来，便要手忙脚乱番。波克是唯受过训练和胜任黑人管家，他现在负责管理所有奴仆，但是几年来，在杰拉尔德遇事乐呵呵生活作风影响下，也变得怠惰和漫不经心。作为贴身佣人，他负责整理杰拉尔德卧室，作为膳事总管，他要让饭菜安排得像个样子，不过在别方面他就有点听
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
