其中
人是个黑胡子老长
瘦高个儿，他把手中枪连同孩子提起来扛到肩上，那轻而易举姿态就像是专干这行老手。他跟在撤退队伍后面缓缓地走着，两只肩膀因横扛着那个孩子而稍稍下垂，可那孩子虽然虚弱，却像个被年纪大人惹得生气顽童尖叫起来：“你这该死家伙！放下
，放下！能走！"那个长胡子毫不理睬，扛着他继续往前走，很快便在大路拐弯处消失
。
瑞德静静地坐在那里看着前面那支队伍，手里缰绳也放松。黝黑脸上流露出好奇神情。这时，随着旁边房梁倒塌响声，思嘉看见股火苗在他们身边那个仓库屋顶上升起。接着，像大大小小旗帜般火焰兴高采烈地蹿上天空。浓烟刺痛她鼻孔，韦德和百里茜已开始咳嗽起来，连那小小婴儿也在轻轻地打喷嚏。
“啊，上帝，瑞德！你发疯？赶快走呀，赶快走呀！"瑞德没有搭腔，只是拿那根树枝在马背上狠狠地抽下，让那畜生吓得跳起来往前蹿，随即用尽可能高速度载着他们摇摇晃晃地横过马里塔大街。他们前面是条火隧道，两旁建筑物在熊熊燃烧——这就是那条通往铁路窄窄短街。他们闯进这条隧道。片比十几个太阳还要亮火光使他们头晕目眩，皮肤痛难忍，同时那呼啸声、爆炸声和倒塌也震得他们阵耳鸣心悸，惶恐不安。他们觉得在这火激流中熬得没完没似，然后才突然又进入半明半暗夜色里。
他们匆匆驶离大街，越过铁路，路上瑞德始终在挥着鞭子，他面容是镇定而冷静，仿佛忘记自己是在什
地方。他那宽阔肩背向前躬着，下巴翘起来，似乎在想什不愉快心事。炽热火光使他满头满脸汗水流个不停，但是他从没擦过。他们驶进条又条小巷，然后又拐弯抹角地穿过条条狭窄街道，直到思嘉已完全看不出方向，那呼啸大火也在他们背后渐渐消失。可瑞德依旧有规律地挥着鞭子。仍旧言不发。天空红光此刻在渐渐消隐，道路已变得又黑又吓人，思嘉很希望他能说说话，无论说什，哪怕是嘲讽、带侮辱性，伤人自尊心也好。可是他句话也不说。
无论他说不说话，她都要感谢上帝，因为他在就是最大安慰。有个男人在她身边，让她紧紧地靠着，感觉到他结实牢靠臂膀，知道他在挡住那不可名状恐怖使之不来伤害她，哪怕他仅仅坐在这里凝望，也是很值得庆幸事！
“唔，瑞德，"她抓住他胳臂小声说，"要是没有你，们会怎样？真高兴你没有到军队里去啊！"他回过头来看她眼，这眼可吓得她连忙松开他胳臂往后退缩。他眼睛里已没有嘲弄神色，他目光是赤裸裸，充满愤怒和惶惑之情。他咬咬上嘴唇，随即回过头去。他们颠簸着行驶好会，除有时婴儿哭叫和百里茜在声唏嘘之外，路上都默无声息。思嘉对百里茜唏嘘实在已忍无可忍，便狠狠地掐她把，她着实尖叫两声才吓得不再作声。
最后瑞德赶着马向右转两回，不久便来到条较宽广平坦大路上。这时房屋阴影已离得愈来愈远，而连绵不绝树林却如墙
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
