她朝他微笑着,饮着果子酒,明知自己脸上有红晕比任何酒AE?里东西都更加迷人。她挪动下裙子,让他坐在身旁,然后故作姿态懒懒地挥动手帕,让他能闻到香水淡淡芳香。她为自己喷酒这种香水而感到得意,因为舞厅里别女人谁也没有,而且弗兰克已经注意到。出于时冲动,他还在她耳边悄悄说过她红润、芬芳
女儿嘴里听到这样话,她准会昏过去。无论怎样AE?因,都不能使爱伦引为羞耻。羞耻嘛!是,这就是思嘉感觉。她因为穷,沦落到不择手段,吝啬和干黑人干活儿,所以觉得耻辱呀!
她懊恼地耸耸肩膀。也许这些人是对而她错,不过,反正样,这些骄傲傻瓜并不像她那样聚精会神地向前看,甚至不惜冒丧名受辱危险去夺回已经失掉东西。要去不择手段地捞取金钱,这对他们中许多人来说是有点太降格。时世是艰难无情。你如果想征服它,就得进行艰苦无情斗争。思嘉知道这些人家庭传统会阻止他们去作这样斗争——色然以挣钱为目斗争。他们全都觉得毫不掩饰地挣钱,甚至谈论金钱也是俗不可耐事。当然,也有例外。梅里韦瑟太太做馅饼生意,雷内叫卖馅饼,休·埃尔辛卖劈柴,托米搞承包,就是如此。弗兰克也有勇气开店呢。
但是他们中大多数人又怎样呢?那些农场主会弄到几英亩土地过穷日子。那些法官和医生会重操旧业等待再也不会来主顾。可其余人,那些本来依靠收入过闲散日子呢?
他们会落到什样地步呢?
但是她不会直穷下去。她不会坐下来等待个什奇迹来帮助她。她要闯进生活中去,从那里攫取她所能取得东西。她父亲作为个穷苦移民小伙子起家,终于挣到塔拉那片广大土地。父亲能做到,他女儿也能做到。
她跟这些人不同,他们曾经将切作为赌注押在桩已经完蛋事业上,如今,还在心安理得地为丧失那桩事业而感到自豪,因为据说那是值得你作出任何牺牲。他们从过去汲取勇气。可她则是在从未来汲取勇气埃现在,弗兰克·肯尼迪就是她未来。至少,他拥有个店铺,还有现金。只要能同他结婚,弄到那笔钱,她就可以使塔拉再支撑年。
年以后——弗兰克必定会买下那个锯木厂。那时她倒要亲自看看那城镇怎样迅速繁荣,而现在,在很少有人竞争时候,谁能办起家木材厂谁就会有个金矿呢。
这时,从思嘉内心深处冒出战争初期瑞德说关于他在封锁期间赚笔钱那些话。当时她并没有费心思去理解这些话意思,可现在它们变得再明白不过,因此她奇怪为什当时那样幼稚无知而认识不到呢?
在种文明崩溃时候也像在它兴AE?时样,有大量金钱好赚。
“这就是他预见到崩溃,"她想,"而且他是对。现在还有许多钱让每个不怕艰辛人去赚——或者去攫取呢。"她看见弗兰克从对面向她走过来,手里端着杯黑莓酒和碟糕饼,她这才勉强装出副笑脸。她可从没想过是否为塔拉值得同弗兰克结婚。她明白这是值得,所以主意定便没有再去想它。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。