她打定
主意，心里觉得宽慰
些，任凭丈夫怎
无礼，她都能够容忍。不过令人懊恼
是：这样来，邻居们可能比他们先见到宾利先生。这时，宾利先生到来日子临近。
“
觉得他还是索性不来好，”简对妹妹说道，“其实也无所谓。见到他倒可以满不在乎，但是听见人家没完没地议论这件事，可简直受不。妈妈是片好心，可她不知道——谁也不会知道——她说那些话让听多难受。他离开内瑟菲尔德时候，该有多高兴啊！”
“真想说几句话安慰安慰你，”伊丽莎白答道，“可惜句也说不出来。这你定感觉得到。不愿意像般人那样，见你心里难过，就劝你要有耐心，因为你向很有耐心。”
宾利先生到来。贝内特太太有用人相助，得到风声最早，因此操心烦神时间也最长。既然没有希望早些去拜访他，她便屈指掐算着日子，看看还得隔多少天才能送请帖。不想就在他来到赫特福德郡第三天，贝内特太太便从梳妆室窗口看见他骑着马走进围场，朝她家里走来。
贝内特太太急忙召唤女儿们来分享她喜悦。简坐在桌前动不动，伊丽莎白为引母亲高兴，便走到窗口望望，只见达西先生也跟着起来，于是又坐回到姐姐身旁。
点使感到高兴，他这次是个人来，因此们可以少看见他些。并不担心自己，只怕别人说闲话。”
伊丽莎白也琢磨不透这件事。假如她上次没在德比郡见到宾利，她也许会以为他来此并非别有用心，不过她仍然认为他还倾心于简。至于他这次究竟是得到朋友允许才来，还是大胆擅自跑来，这可让她无从断定。
“这个人也真可怜，”她有时这样想，“回到自己正大光明租来房子，却引起人家纷纷猜测，实在令人难受。还是别去管他吧。”
姐姐听说宾利要来，不管她嘴上怎说，心里怎想，伊丽莎白却不难看出她情绪受到影响，比往常更加心烦意乱，更加忐忑不安。
大约年以前，贝内特夫妇曾热烈地争论过这个问题，如今又把它端出来。
“妈妈，还有位先生跟他起来，”基蒂说道，“那是谁呢？”
“大概是他朋友吧，宝贝，确不知道。”
“啊！”基蒂又说，“就像以前老跟他在起那个人，记不得他名字。就是那个傲慢高个子呀。
“亲爱，等宾利先生来，”贝内特太太说，“你当然会去拜访他啦。”
“不，不。你去年逼着去拜访他，说什只要去看望他，他就会娶们个女儿做太太，不想落个场空，再也不要让去干那种傻事。”
太太对他说，宾利先生回到内瑟菲尔德，本地先生们少不都得去拜望他。
“讨厌这样礼仪，”贝内特先生说，“他要是想跟们交往，那就让他来找们。他知道们住处。邻居们每次来来往往都要去迎送，可没有这个闲工夫。”
“唔，只知道，你不去拜访他可就太不知礼。不过已经打定主意，说什也要请他来吃饭。们马上就该请朗太太和古尔丁家人来做客，加上们自己家里人，共是十三个，正好可以再请上他。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
