这说,她是打定主意要走到底。杰克直暗中抱着希望,以为她会改变主意。他调头看着别处,不让约瑟夫看到他脸上失望。“好嘛,好嘛,”他说,尽量让他声音听起来不动感情。
“是啊——她原先多高贵,但那把火让她丧失切。”
“你——你刚才说在什时候吗?”
“明天。他们要在阿尔弗雷德盖新教区教堂里举行婚礼。”明天!
明天阿莲娜就要嫁给阿尔弗雷德。直到此刻,杰克始终不相信,这事当真会发生。现在,这现实对他不啻五雷轰顶。阿莲娜明天就要出嫁,杰克生命明天就要结束。
端重物是个人用双手绝对举不起来,但同个人却能转动轳辘,绞着绳索,把重物升起。这又是怎办到呢?
这点思考在段时间内分散他注意力,但他思绪次又次地回到阿莲娜身上。他会站在回廊里,面前读经台上排开部书,回忆起那天早晨在旧磨坊里,他怎亲吻她。他可以想起那次亲吻每个瞬间,从嘴唇最初轻轻接触直到她把舌头伸进他嘴里那种令人战栗感觉。他身体从大腿到肩膀全都紧压在她身上,因此,他可以感到她乳房到臀部起伏曲线。那种记忆之强烈,此时就如重新经历次。
她为什变呢?他依然相信,那次亲吻是出于真情,而她事后冷淡则是假意。他觉得他解她。她有爱有欲,她浪漫而富于想象,并且还温馨。但她也蛮横、轻率,并且学会强硬;但她并非冷酷无情。为金钱而嫁给个她并不爱人不符她性格。她不会幸福,她会后悔,她会痛苦万状;他明白这个,而且,在她内心里,她也该明白这个。
天,他待在读书室里,个修道院雇工扫完地,靠着扫帚休息,那人说:“你们家有大喜事啦。”
杰克正在研究绘制在张大羊皮纸上世界地图。他抬头看,那个说话人原是个脾气古怪老人,因为身体虚弱,干不重活儿。他可能把杰克错当成别人。“怎回事,约瑟夫?”
他低头去看面前读经台上地图。世界中心到底在耶路撒冷还是沃灵福德,又有什关系?如果他弄清杠杆原理,他会更幸福吗?他曾经告诉阿莲娜,她与其嫁给阿尔弗雷德,还不如从侧窗跳下去。他原来还想说句,他杰克本人也要从侧窗跳下去。
他鄙视修道院。修士生活方式是愚蠢。如果他不能建造大教堂,而且阿莲娜还要嫁给别人,他活着是没有什意义。
更糟糕是,他很清楚,她和阿尔弗雷德过日子是会极度痛苦悲惨。这倒不只是因为他恨阿尔弗雷德。有些姑娘嫁给阿尔弗雷德,多少会感到满意,比如说那个伊迪丝,杰克告诉她,他如何热爱刻石时,她曾咯咯傻笑。伊迪丝对阿尔弗雷德不会抱什期望,而且只要阿尔弗雷德还有钱,还爱他们孩子,她就会乐于巴结他、服从他。但阿莲娜会时时痛恨。她会
“你还不知道吗?你哥哥要结婚。”
“没有兄弟,”杰克脱口说出,但他心都冷。
“那就是继兄,”约瑟夫说。
“真不知道。”杰克不得不问清楚。他咬着牙说:“他娶谁?”
“那位阿莲娜。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。