“你不相信
？”
“只是喜欢在到这里之前，考虑考虑要吃什
。喜欢——”她拖长
那个词——“有——所——期——待。”她翻开菜单，“看到他们有几款以《白鲸》里
人物命名鸡尾酒。”她翻过那页，“话说回来，如果不想来这里吃饭，很可能会编造说对贝壳类食物过敏。”
“假装食物过敏，你可真狡猾。”a.j.说。
“现在没法对你使那招。”
侍者穿件蓬松白衬衫，那显然跟他墨镜和鸡冠头格格不入。那种打扮是海盗中时尚人士。“喂，旱鸭子[58]，”那位侍者干巴巴地说，“试试主题鸡尾酒？”
不寻常，但阿米莉娅察觉出a.j.说这话时带着某种语气，她接着澄清道：“们可以过
遍最新冬季书目。”
“对，那当然，”a.j.也回答得太快，“你来趟艾丽丝岛真是太远，你会饿。以前从来没有提议过，是失礼。”
“那们晚点吃个午饭吧，”阿米莉娅说，“需要坐回海恩尼斯最后班渡轮。”
a.j.决定带阿米莉娅去裴廓德[56]餐厅，那是艾丽丝岛上第二好海鲜餐厅。最好科拉松[57]餐厅午市不开，就算开，对于次不过是生意上见面，科拉松也会显得太过浪漫。
a.j.先到，那让他有时间后悔自己选择。在收养玛雅之前，他就不再去裴廓德餐厅，里面装修风格让他感到尴尬，还带着观光风味。里面有捕鲸用鱼叉、鱼网，墙上挂着雨衣，门口有用根原木雕刻出来船长，他拿着桶供人免费品尝盐水太妃糖，有品位白色亚麻桌布也没能让人转移多少注意力。只玻璃纤维做鲸鱼从天花板上吊下来，眼睛小小，神情悲哀。a.j.感觉到那只鲸鱼判断：应该去科拉松餐厅，伙计。
“般点是老式鸡尾酒，可是怎能忍得住不点种主题鸡尾酒呢？”她说。“请来杯魁魁格[59]。”她抓住侍者手，“等等。那酒好喝吗？”
“嗯，”那位侍者说，“游客们好像挺喜欢。”
“嗯，既然游客喜欢……”她说。
“嗯，先让弄清楚，那意思是你想点还是不想点那种鸡尾酒？”
“绝对想点，”阿米莉娅说，“不管怎样，就上吧。”她朝那位侍
阿米莉娅晚到五分钟。“裴廓德，就像《白鲸》里。”她说。她穿衣服像是把钩针编织成桌布重新利用下，罩在老式粉红色衬裙外面。她金色卷发上插着朵假雏菊，穿着橡胶套鞋，尽管事实上那天阳光明媚。a.j.觉得橡胶套鞋让她看上去像个童子军，时刻准备应对灾难。
“你喜欢《白鲸》吗？”他问。
“讨厌它，”她说，“很多东西都不会说讨厌。老师布置读这本书时，父母们会高兴，因为他们孩子在读‘有品质’东西。不过强迫孩子们读那种书，就好像让他们觉得自己讨厌阅读。”
“你看到这家餐厅名字没有取消约会，倒是感到挺意外。”
“哦，想过，”她声音里透着开心劲儿，“可是又提醒自己这只是家餐厅名字，应该不太会影响食物品质吧。另外，在网上查评论，据说这里味道挺好。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
