阿尔贝几乎都要把他父亲
名字讲出来
，但基督山缓慢地举起
个手指，做出不满表示；那位青年想起自己诺言，就默不吱声。
“
们当时就朝这个水寨划过去。们力所能及看到，不过是座二层楼建筑，墙上雕着阿拉伯式花纹，露台半浸在湖水里。但在地面下边，还有个又深又大地窟，母亲、还有女仆们都被领到那儿。这里藏着六万只布袋和两百只木桶，布袋里有二千五百万金洋，木桶
面走，象个牧童赶着他那散乱羊群样。父亲是欧洲大名鼎鼎人物，”海黛昂着头说，“大家都知道亚尼纳总督阿里-铁贝林，土耳其人看见他就要发抖。”
这几句话语气简直自豪和庄严得无以形容，阿尔贝听不知为何竟吓跳；他仿佛觉着在海黛那对明亮眼睛里，有某种非常阴森可怖表情；阿里-铁贝林那次惨死在欧洲曾经轰动时，而她此时象是个招魂女巫，把那个血淋淋鬼魂又呼唤出来。
“没有多长时间，海黛说，“们就不再往前去，发觉已经走到个湖边。母亲把紧紧地搂在她气喘喘胸怀里。不远处，看到父亲，他正焦急地环顾。湖岸上有四阶大理石台级通到水边，台级下面有只小船浮在水面上。从们站着地方望过去，可以看见湖中央有大团黑乎乎东西，那就是们要去那个水寨。这个水寨在看来好象相当远，也许是因为晚上天黑，什
东西都看不太清楚。们踏上那只小船。记得很清楚，桨打在水里，点声啊都没有，在侧身去寻找原因时候，才看到桨上包着们卫兵腰带。除船夫以外，船上只有女人、父亲、母亲、西立姆和。卫兵仍然留在湖边，准备掩护们撤退。他们跪在大理石台阶最下面那级上，以便遇到追击时候，可以把另外三级当作防御工事。们船顺风飞驰。‘船怎会走得这快呢？’问母亲。‘嘘！别出声，孩子！们在逃命哪。’不明白父亲干吗要逃呢？——他可是万能，以前总是别人逃避他，他经常说：‘他们恨，可是他们也怕！’“但这次确确实实是父亲在逃亡。听说，亚尼纳城守军，因为长期作战，疲惫不堪——”
说到这里，海黛向基督山瞥去个意味深长目光。在她叙述这段过程中，基督山眼睛始终没有离开她脸。
这位年轻女郎于是又继续往下讲，但讲得很慢，象是个讲历史人存心捏造或讳饰部分事实似。
“夫人，”阿尔贝说，他对这段追述非常留心，“您刚才讲到，亚尼纳城守军，因为长期作战，疲惫不堪——”
“已经有意和土耳其皇帝派来捉拿父亲那位高乞特将军讲条件。那个时候，阿里-铁贝林派个他非常信任法国军官去见苏丹，然后决定撤退到他早就为自己准备好那个避难寨子里去。
“这位法国军官，”阿尔贝问道，“您还记得他名字吗，夫人？”
基督山迅速地和这位年轻女郎交换次眼色，这个动作阿尔贝点没有觉察到。
“不，”她说，“现在已经记不得，但如果想起来话，就会告诉您。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
