那门房关上门，让腾格拉尔夫人站在街上。她并没有等多久；
会儿，门便开
条较大
缝让她进去，她进去以后便又关上门。门房面用眼睛看她，面从口袋里摸出只哨子，他们进前院，他便吹起哨子来。仆人们应声在门廊下出现。
“请夫人原谅这位正直人，”他面说，面给男爵夫人引路，“他接受过严格命令，维尔福先生也让
转告夫人，他这种做法实在是出于不得已。”
前院里有个供货商人，他也是经过同样手续才进来，现在有人正在检查他带货物，男爵夫人走上台阶，她觉得自己强烈地感染到周围这种惨淡气氛；她跟那仆人到达法官书房里。腾格拉尔夫人心想着这次访问目，但这些人们对她态度是这样不恭敬，她开始抱怨起来；然而当维尔福抬起他那被悲哀压低头，带着那样个惨淡微笑望着她，她那到嘴边怨气又压下去。“请原谅仆人这种惊惶失措样子，”他说，“他们因为受到猜疑，所
“夫人，是遵命办事。请您原谅——请通报您名字？”
“腾格拉尔男爵夫人，你见过二十次啦。”
“可能吧，夫人。请问，你有什
事？”
“噢，瞧您真奇怪！要告诉维尔福先生，他手下人也太放肆。”
“夫人，这不是放肆，也不是无礼，除非有阿夫里尼先生命令，或有事跟检察官商量，否则都不能进门。”
烈逃走，事后以张通缉令案。想到这些以后，她安然入睡。
第二天早晨九点钟，她起床以后，并不按铃唤她婢女，也不让人知道她来去，只是穿上昨天夜晚那套简单服装，然后跑下楼梯，离开大厦，走到普罗旺斯路，叫辆出租马车，来到维尔福先生家里。最近个月来，这座遭天诅咒府邸始终呈现着阴郁外表，象是家收容着瘟疫病人传染病院样。有些房间门关得紧紧，只是偶然开下百叶窗，透道气。或许你可以看到在窗口露出个仆人惊惶脸孔，但那扇窗立刻又关拢，象是块墓碑关闭座坟墓样；邻居们相互窃窃私语说：“莫非们今天又会看见辆运棺材车子离开检察官家吗？”
腾格拉尔夫人看到那座房子凄凉外表，便情不自禁地打个寒颤。她从那辆出租马车上走下来，浑身颤抖地走近大门，拉门铃。门铃发出种迟钝重浊声音，象是它也已经感受到抑郁气氛似。她接连拉三次门铃，门房才出来开门，但他只把门开条缝，刚刚够说话声从中通过。他看见位太太，位高雅时髦太太，可是那扇门却依旧裂开条缝。
“你不预备开门吗？”男爵夫人说。
“夫人，首先得问您是谁？”
“好吧！是有事跟检察官商量。”
“是要紧事情吗？”
“你自己想想吧，不然现在早就又回到马车里去啦。够，这是名片。拿它去通报你主人吧。”
“夫人等回来吗？”
“是，去吧。”
“是谁？应该知道很清楚。”
“们现在谁也不认识，夫人。”
“看您定疯，朋友。”男爵夫人说。
“您从哪儿来？”
“噢！这太过份！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
