“瞧,”不耐烦地说,“里德太太可不是个狠心坏女人?”
“当然,她对你不好;因为,你瞧,她不喜欢你性格,就跟史凯契尔德小姐不喜欢性格样;可是你把她对你所说所做切,记得多详细啊!她虐待似乎在你心上烙下多奇特深刻印象!虐待从来没有这样在
“怎?不懂。”
“最能克服憎恨不是,bao力——最能医治创伤也不是复仇。”
“那是什呢?”大清相国小说
“念念《新约》吧,看看基督是怎说,是怎做;把他话作为你箴规,拿他行为作为你榜样。”
“他怎说?”
人们所谓时代精神趋向,那该多好啊!不过,喜欢查理——敬重他——同情他,可怜被谋杀皇帝!是啊,他仇敌最坏;他们使他们没有权利伤害人流血。他们竟敢把他杀!”
海伦现在是在自言自语;她忘不能很好地理解她话,对她所讲事情无所知,或者几乎是无所知。提醒她回到水平上来。
“谭波尔小姐上课时候,你思想是不是也恍恍惚惚?”
“当然不,不常常这样;因为谭波尔小姐般总有些比思想更新鲜东西要讲;她语言特别叫喜欢,她传授知识往往正好是希望得到。”
“这说,你在谭波尔小姐跟前是个好学生啰?”
“你们仇敌要爱他们;咒诅你们要为他们祝福;恨你们、凌辱你们要待他们好。”(3)
(3)《圣经·新约》《路加福音》第6章第27至28节中是:“你们仇敌要爱他,恨你们要待他好。咒诅你们要为他祝福,凌辱你们要为他祷告。”
“那就该爱里德太太,这可办不到;还该给她儿子约翰祝福,这也不可能。”
这回可轮到海伦·彭斯来叫解释;就用自己方式滔滔不绝地讲受尽虐待、心里怨恨故事。激动,就变得尖刻毒辣,怎觉得就怎说,毫不克制,也不把话说得婉转些。
海伦耐心地听说完;想她总该说句什话吧,可是她什也不说。
“是,那是被动,没有作什努力,只是随心所欲。这样好可没有什不起。”
“很不起;别人对你好,你也对别人好。向指望就是这样。要是大伙儿对残,bao人都味和气,味顺从,那坏人可就要由着性儿胡作非为;他们就永远不会有什顾忌,他们也就永远不会改好,反而会变得越来越坏。当们无缘无故挨打时候,们应该狠狠地回击;肯定们应该回击——狠狠地回击,教训教训打们那个人,叫他永远不敢再这样打人。”
“你还是个没有受过教育小姑娘;想,等你长大点,你就会改变这个看法。”
“不过,是这样觉得,海伦;有些人,不管怎讨他们喜欢,还是讨厌,那就不能不讨厌他们;有些人,给不公平惩罚,那就不能不反抗。这是很自然事,正如有些人疼爱,就爱他,或者是在觉得该受罚时候,就心甘情愿地受罚。”
“异教徒和野蛮民族才信这样道理;基督徒和文明民族却不承认。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。