第十章（3 / 7）

天亮，就起身；在打起身钟以前，把广告写好，装进信封，写好地址。广告是这样写：

兹有年轻女士，教学经验丰富，（不是已经当两年教师吗？）谋家庭教师职位。儿童年龄不超过十四岁（想到这点是因为刚满十八岁，去指导和年龄相近学生是不行）。擅长教授优良英国教育中各项普通课程，以及法语、绘画、音乐。（读者，这张现在看来寥寥数项技能表，在那时候已经被认为相当多。）回信请寄某某郡，洛顿，邮局，J．E．。

这个文件在抽屉里锁整天。吃过茶点，向新监督请假，说是要上洛顿去给自己办点小事，还要给和共事两个教师办几件事。她口同意；就去。要走两英里路，傍晚很潮湿，但是那些日子里白昼还长；去两家铺子，再悄悄把信送进邮局，冒着大雨回来，衣服湿淋淋，但是心里很轻松。

接下来个星期显得很长，然而，像世上切事物

不同吗？这些字眼听起来确很叫人愉快，可是对来说，只不过是声音而已，而且是那空洞、那短暂，认真听它，简直是浪费时间。可是工作！那可是实实在在。任何人都可以工作，在这儿工作八年；现在所想，只是到别地方去工作。难道连自己这点愿望都不能实现吗？这件事不是可行？是可行，是，目并不是那难以达到；要是脑子灵活得能思索出达到目办法，那该多好啊。”

在床上坐起来，为让上面说那个脑子清醒下。那是个寒冷夜晚；用披巾裹着肩膀，然后开始全神贯注地继续思考。

“想望什呢？在新房子、新面孔、新环境中个新职位。想望这个，是因为想望更好点也没有用。人们是怎得到新职位呢？想，总是托朋友吧；没有朋友。也有许多别人是没有朋友，而不得不自己寻找，自己帮助自己，他们用是什办法呢？”

可说不上来，没有什能回答。于是命令脑子找出个回答，而且要快。它想啊想，越想越快。感到头和太阳穴那里筋脉在跳动，可是在混乱中想将近个小时，还是没想出个结果。这徒然苦苦思索使处于兴奋状态，站起身，在屋子里走圈；拉开窗帘，看到两颗星星，冷得打颤，重又爬上床去。

准是有个好心仙女，乘不在，把所需要建议放在枕头上；因为躺下来，这个建议就悄悄地、自然而然地来到脑海里：“那些找职业人是登广告；你必须在《某某郡先驱报》登广告。”

“怎登呢？对于登广告窍不通。”

现在回答既顺利又迅速地来到：

“你得把广告和广告费放在信封里，信封上写明《先驱报》编辑部收；你得有机会就把信送到洛顿邮局去。回信要写给洛顿邮局J．E．(1)。信发出以后个星期左右，你可以去问问是否有回信来，然后再看情况办事。”

(1)J．E．，简·爱英文原名缩写。

这个计划反复想两三遍，在心里把它细细琢磨，已经使它具有清清楚楚、切实可行形式；感到满意，就睡着。