“够
，先生；
句打心底里说出来
话所表达好意，可以和许多话所表达样多。”
“很可能；可是它既空洞又冷淡——‘再见’。”
“他背靠着那扇门，打算站多久啊？”
心里想；“得着手打行李。”晚饭钟响，他突然跑开，没再说个音节；那天没再看见他，第二天他还没有起身就出发。
五月日下午五点钟光景，到达盖兹海德门房。在到宅子里去以前先上那儿。它非常整洁；装饰窗上挂着小小白窗帘；地板上没有污迹；炉栅和火炉用具擦得发亮，炉火明亮地燃烧着。白茜坐在炉边，给她最小孩子喂奶，罗伯特和他妹妹文文静静地在个角落里玩。
“哎呀——知道你会来！”进去时候，利文太太叫道。
“想是，先生。”
“人们是怎
举行告别仪式，简？教教；不大会干这事。”
“他们说声‘再见’；或者采用他们喜爱任何其他形式。”
“那末就说吧。”
;“再见，罗切斯特先生，暂时小别。”
“怎？”
“答应件事。”
“只要力所能及，先生，不管什都可以答应。”
“不要登广告；把找职位事交给吧。到时候，会给你找个职位。”
“将乐于这样做，先生，只要你也答应：在你新娘进门以前，让和阿黛勒都平安地离开这儿。”
脸。他看几分钟。
“想，你会去求里德老太太和她女儿，两位里德小姐，帮你找个职位吧？”
“不，先生；跟亲戚可没处得那好，让可以请他们帮什忙——不过将登广告。”
“你要走到埃及金字塔上去！”他咆哮着说。“你冒险登广告！但愿只给你个英镑，而不是十英镑。还九镑给，简；要用。”
“也要用啊，先生，”边回答，边把手和钱袋都放到背后。“无论如何不能没有钱。”
“是啊，白茜，”吻吻她，说；“相信来得不太晚吧。里德太太怎样？——希望她还活着。”
“是，她活着；比以前神志清楚些，也安定些。医生说，她还可以拖两个星期；可是认为她不大会恢复健康。”
“她最近提起吗？”
“今天早上还在谈起你，希望你来；不过她现在睡着；或者不如说，
“该怎说呢？”
“要是你愿意话，先生，也这说。”
“再见，爱小姐，暂时小别；就这样完吗？”
“完。”
;“依看，这样似乎吝啬、干巴巴、不友好。还想要点什别；在仪式之外再加上点儿。譬如说，如果握握手；不过还不够——那也不能使满意。那末，除说声再见以外，你不愿再干什吗，简？”
“很好！很好！发誓做到。那末，你明天就走？”
“是，先生；清早。”
“晚饭后，你到休憩室来吗？”
“不来，先生，得收拾收拾行装。”
“那末，你跟得暂时告别？”
“小吝啬鬼！”他说，“问你要点儿钱都不肯！给五镑，简。”
“五先令都不给，先生；五便士都不给。”
“就把钱给看看吧。”
“不，先生；不能相信你。”
“简！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
