只是问
，是否肯定身体很好，可以去旅行
。她说看上去脸色很苍白。说，除心里焦急以外，没什
病，希望不久就可以放下心来。
作进
步安排是很容易
；因为没有询问——没有猜测来打扰。旦向她们解释说，目前还不能把计划向她们说清楚，她们就好心而聪明地同意要求，让保持沉默；给在同样情况下也会给她们自由行动权利。
在下午三点钟离开沼屋；四点刚过，就站在惠特克劳斯路标脚下，等着把带到遥远桑菲尔德去马车。在荒山僻路寂静之中，老远就听到它在驶过来。正好是年前夏日傍晚在这个地点下车那辆——当时是多孤独、绝望、漫无目啊！招呼下，马车就停下来——这次可不必把全部财产作为车费。又次到去桑菲尔德路上，觉得自己就像飞回家去信鸽。
路上走三十六个小时。是星期二下午从惠特克劳斯出发，接下来那个星期四清晨，马车在路边家客店跟前停下来，给马饮水。客店坐落在片美景中，那绿色树篱，大块田地，牧草遍地山丘，跟北方中部严峻莫尔顿荒原相比，有着多温柔特征，多青翠色彩啊！这切，在看来，就像是度熟悉容貌。是啊，认识这风景特色；肯定们离目地不远。
“桑菲尔德府离这儿有多远？”问客店里马夫。
“正好两英里，小姐，就在田那边。”
“旅行结束，”心里想。从马车上下来，把只箱子交给马夫，让他保管着等来取。付车费，使马车夫满意以后，刚要走，渐亮日光照在客店招牌上，让看到用金字写“罗切斯特纹章”字样。心跳起来；已经到主人自己土地上。心又沉下来；它这样想：
“你主人本人也许在英吉利海峡那边；再说，即使他在你匆匆赶去桑菲尔德府，那儿还有谁呢？他发疯妻子。你跟他有何相干，你不敢同他说话，又不敢去同他见面。你白费精力——你还是别往前走好，”告诫者竭力劝道。“向客店里人打听下消息吧；他们能把你要寻求切全告诉你；他们能下子就消除你疑团。到那个男人跟前，去问问罗切斯特是否在家。”
这个建议是切实可行；可是不能强迫自己去执行。担心会得到个使失望得支持不住回答。延长疑虑，也就是延长希望。还可以在希望星光照耀之下再次看看桑菲尔德府。面前就是那阶梯——那田地。那天早晨，从桑菲尔德溜出来，复仇怒火追逐着，鞭策着，又瞎又聋又疯狂地匆匆走过就是这些田地。还没决定要走哪条路，就已经走到它们中间来。走得多快啊！有时候，是怎样地跑着啊！多盼望看到第眼熟悉树林啊！是怀着怎样感情欢迎认识棵棵树和树丛间露出角角牧草地和小山啊！
最后，树林终于耸立在前面；白嘴鸦黑黑地簇拥在起；声响亮鸦叫划破清晨静谧。奇怪喜悦激励着；匆匆地继续往前走。又穿过块田地——条小径蜿蜒而
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
