“哎！”她抗议道。
格斯·杜瓦皱起
眉头，说：“你这家伙想要干吗？”
列夫转身走开，把香烟叼在自己嘴上。不
会儿，维亚洛夫看见他。“你在这儿干什
？”他生气地说，“把
车开出来。”
“是，先生。”列夫说。
“跟说话时候，把那该死烟卷拿下来。”列夫捏掉烟灰，把烟屁股塞进口袋，“对不起，维亚洛夫先生，忘自己是谁。”
穿戴像是巴黎社交名流。她是个势利小人，跟她父亲样。大部分时候约瑟夫恃强凌弱，,bao虐凶残，但列夫注意到旦他面对高官显贵，比如银行总裁和国会议员，就变得彬彬有礼，毕恭毕敬。
列夫天生直觉敏锐，很快就把奥尔加看得清二楚。这是个受到过度保护富家女，无处释放与生俱来、天真浪漫性冲动。与列夫熟悉圣彼得堡贫民窟里那些女孩不同，奥尔加无法趁天黑溜出家门与男孩约会，让他在店铺门前暗处抚摸自己。她已经二十岁，但还是处女。她可能都没跟人接过吻。
列夫远远瞧着那些人打网球，贪婪地盯着奥尔加健美苗条身材，看她前后跑动时双乳在薄薄棉布衣裙下不停颤动。她对手个头很高，穿条白色法兰绒长裤。列夫猛然间觉得有些眼熟。他又仔细看看，终于想起是在什地方见过他。那是在普梯洛夫机械厂。列夫骗他美元，格雷戈里当时问他约瑟夫·维亚洛夫是否真是布法罗大人物。他叫什名字来着？好像跟种威士忌牌子同名。对，杜瓦，他叫格斯·杜瓦。
六七个年轻人在观看比赛，姑娘们穿着鲜艳夏装，男人戴着平顶硬草帽。维亚洛夫太太打着阳伞，开心地笑着。个穿制服女仆送上柠檬水。
格斯·杜瓦击败奥尔加，他们离开球场，那地方立即被另对夫妇占据。奥尔加大胆接受她对手递上根烟。列夫看着他为她点上。他渴望成为他们中员，穿漂亮衣服打网球，喝柠檬水。
“下次别再让抓住。”
“是，先生。”
“去干活吧。”
列夫
球下被打到他这边来。列夫捡起球，没有扔回去，而是走过去递到球员手上。他看着奥尔加。她正跟杜瓦起劲儿地谈着什，向他频送秋波，尽显妩媚之色，就像她在车库里跟列夫说话时那样。丝嫉妒刺得他心里生疼，他真想朝高个子嘴上狠狠来上拳。奥尔加朝他这边看眼，他马上露出他最迷人笑容，但她扭过头去装作没看见。其他几个年轻人根本不去在意他存在。
这简直太正常，他对自己说：个女孩在车库里抽烟时候可能对司机表示友好，当她跟自己朋友在起时就会待他冷若冰霜，如同件摆设。尽管如此，他还是觉得自尊心受挫。
他转身走开，这时看见她父亲顺着碎石小路朝网球场这边走来。维亚洛夫穿着谈生意穿普通外套，里面是件坎肩。列夫猜测他是过来跟女儿客人打声招呼，然后就动身返回城里。
现在他随时都会发现奥尔加在吸烟，然后就会大发雷霆，严厉惩罚她。
列夫灵机动，他两步并作步，走到奥尔加坐着地方，轻轻抬手，把她夹在两指间那根点燃烟卷夺过来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
