又过
个小时，多布尔克出现。
“你们这是怎
卡拉不知道该怎办才好。她想安慰丽贝卡，但句话都说不出来。该对个刚刚父母双亡
孩子说些什呢？压抑哭泣声继续着。过会儿，卡拉侧过身，抱住丽贝卡。
她很快就明白自己做得很对。丽贝卡把头压在她乳房上，蜷起身体依偎着她。卡拉像对婴儿样拍着丽贝卡背部。哭泣声慢慢停止，丽贝卡终于进入梦乡。
卡拉没睡。整个晚上，她都在筹划着该对转运站长官说些什。有时候她赞扬他美好天性，有时候她又以盟军审判相威胁，还有些时候她会从对方利益出发，冷静地跟他分析形势。
卡拉试着不去想被枪毙事情。埃里克告诉她纳粹在苏联每组杀十二个人，纳粹在这效率也差不到哪里去。很难想象他们会怎样痛下杀手，还是不去想为好。
如果现在或第二天早离开转运站，卡拉也许能逃脱被枪杀厄运。她不是囚犯，不是犹太人，身份文件也完全对付得过去。她可以穿着白色护士制服沿进来时路出去，但那意味着抛弃汉尼洛尔和丽贝卡。无论多想离开犹太人医院地下室，卡拉就是无法做出这样事情。
被枪毙。
她沉思着说：“如果多布尔克放
们，也许会有助于他和盟军打交道。”
“这个想法不错，”汉尼洛尔说，“们可以签份声明，说他救们命。”
卡拉打探地看着吉塞拉。吉塞拉面露狐疑，却说：“他也许会答应。”
汉尼洛尔看看四周。“那是希尔德，”她说，“多布尔克经常让她干些杂活。”她把希尔德叫过来，解释她方案。
街上战斗持续好几个小时，然后中断会儿。黎明时，战斗重新开始。这时，外面机关枪枪声和炮声样清晰可闻，苏联人越来越近。
大早，卫兵送来罐清水似汤和篮被人丢弃发霉面包。卡拉喝汤，吃面包，然后万般无奈地用充满恶臭厕所。
她和汉尼洛尔、吉塞拉、希尔德起上楼等多布尔克。炮轰又开始，他们每时每刻都有危险，然而她们想在多布尔克来以后第时间跟他交涉。
多布尔克没有在平时上班时间出现。希尔德说，他通常会准时到这里。也许他被街上战斗耽搁。当然，多布尔克也许会在巷战中被杀。卡拉不希望出现这种情况，因为多布尔克副手埃伦斯泰因是个说不通道理蠢蛋。
小时过去，卡拉渐渐丧失希望。
“会为所有人打张释放证明，”希尔德说，“们先让他签下文件，然后再给他们声明。”
地下室没有卫兵，卫兵都在连接楼和外侧通道门边，因此犯人们可以随意在地下室里走动。希尔德走进多布尔克在地下室办公室，先打份声明。汉尼洛尔和卡拉在地下室转圈，解释她们制定方案，并让所有人在声明上签字。与此同时，希尔德为每个人打份释放文书。
做完这些准备工作已经到午夜。在第二天早晨多布尔克出现之前，她们没什可做。
卡拉躺在地上，和丽贝卡·罗森睡在起。没有别地方可以让她躺平。
过会儿，丽贝卡开始小声哭泣起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
