“不在乎马尔切洛是不是能看到们,”斯特凡诺平静地说,“但如果你在乎话,那们绕过去。”
们钻进隧道,向海边方向开去。很多年之前和莉拉起走过那条路,就是后来下雨那次。提到那次经历,她笑,斯特凡诺想让们讲讲。们讲那次出行所有经过,大家很开心,最后们到格拉尼里。
“你们觉得怎样?速度挺快,是不是?”
“非常快。”热情地说。
莉拉没有做任何评论。她看着四周,时不时会拍着肩膀,给指那些房子,还有路上衣衫褴褛人,就好像她得到个结论,件应该马上明白事情。最后,没有任何前言,她很严肃地问斯特凡诺:
他就直请求她上去,但他方式很客气,并不烦人。他请求她先和阿方索坐上他开车兜圈,然后是和皮诺奇娅,最后和他母亲,但她直都回绝。最后她终于答应他,她说:“等莱农奇娅从伊斯基亚回来时,再和你兜风。”现在,们在那里,该发生事情总会发生。
“他知道马尔切洛事情吗?”
“他当然知道。”
“然后呢?”
“他还是坚持要那做。”
“你真和别人不样吗?”
他在后视镜里寻
“很害怕,莉拉。”
“你记不记得,们做多少让人害怕事情?特意等你回来。”
斯特凡诺回来时脱掉白褂子,他头发很黑,脸色也很黝黑,眼睛又黑又亮,他穿着白衬衣、黑裤子。他打开汽车门,坐到方向盘后,打开车篷。他这做是为让坐到后排位子上,但莉拉拦住,她自己坐在后面。很不自在地坐在斯特凡诺旁边。他马上开动车子,向新修建小区方向开去。
风很凉爽,觉得很舒服,陶醉于汽车速度,同时也陶醉于斯特凡诺·卡拉奇身上散发出来那种自信和平静。觉得,虽然莉拉没说什,但她已经向解释切。事情就是这样:那辆鲜红色跑车买来就是为载着她兜风,这只是开始。事实上,尽管那个开车年轻人知道马尔切洛·索拉拉事,他正在打破男人间规矩,但并没有明显不安。是,当时在车上,忽然被卷进那件事,出现可以掩盖他们之间些私密谈话,甚至他们关系。但这到底是怎样种关系呢?当然,这圈兜下来,会发生些比较重要事。莉拉自己不知道,也不想告诉那些具体事情让理解。她是怎想呢?她不可能不知道,正在发生事要比她从墨水瓶里向外甩纸片更糟糕。然而,极有可能,她也不知道自己具体要干什。她就是这样,会打破平衡,就是为看到有没有另种方式可以重新恢复平衡。因此,们坐在跑车上,头发在风中散开,斯特凡诺驾驶技术非常熟练,他心满意足,坐在他旁边,就像是他女朋友。想着他说像个电影明星时目光,想着是不是有种可能性,就是他喜欢超过喜欢朋友。想着马尔切洛·索拉拉可能会向他开枪,就觉得不寒而栗。他潇洒自信动作,会像莉拉描述铜锅样,不再那牢不可破。
们朝那些新建楼房开去,就是为避免经过索拉拉酒吧前面。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。