想逼她说出那个词。想她明白，她对说
话前后矛盾。开始她向保证他们只是接吻，然后她说尼诺是不会让她怀孕人。非常生气，希望她能感到羞耻。但实际上，她对发生每件事都感到高兴。到家时候，她对农齐亚非常友好，她还强调说，们提前回来
，然后就去准备睡觉。她没有关房门，当她看到已经准备好睡觉，叫住说：“你在这里待
“无论如何，都不能怀孕。”
“你已经怀过
次。”
“告诉你不会怀孕。他知道该怎
做。”
“他是谁？”
“尼诺。他会用套子。”
是铁艺扶手，房门看起来很结实，上面装着熠熠生辉金色把手，窗棂也是金色，房间很多，摆放着电视、黄色沙发，厨房里是天蓝色橱柜，卧室里那些衣柜看起来像是哥特式教堂。第次清楚地感觉到：布鲁诺家确实很有钱，要比斯特凡诺家有钱。想，假如母亲知道“索卡沃香肠”厂老板儿子追求过，而在他家里做过客，非但没有感谢上帝恩赐，没有想办法嫁给他，还拒绝他两次，她定会打死。从另个方面，正是因为想到母亲，想到她那条瘸腿，才让更觉得自己配不上布鲁诺。这个房子让觉得胆怯。为什会在那里？在干什？莉拉表现得很自在，她常常笑，感觉自己好像发烧样，嘴里很苦。开始说“好”，仅仅是为避免说“不”带来尴尬。你想喝点儿这个吗？你想听这张碟片吗？你想看电视吗？你要吃冰激凌吗？忽然意识到时间已经很晚，但尼诺和莉拉又消失，这让觉得非常不安，他们去哪儿？他们有没有可能关在尼诺卧室里面？有没有可能莉拉在这方面也没有尺度？有没有可能……不愿再想下去。站起来，对布鲁诺说：
“太晚。”
他非常客气，但还是有丝忧伤。他低声说：“你再待会儿嘛。”说第二天他很早就要离开，要去参加个家庭聚会。他还说他直到下周才能回来，有好几天看不到，他会觉得非常难受。他轻轻地握住只手，说他很爱，还有其他类似话。轻轻抽出手，他没有再尝试别身体接触。他直在说着他对感情，他通常是沉默寡言，这时候却滔滔不绝起来，没有办法打断他。最后终于有机会说：“真该走。”这时候，抬高嗓门喊道：“莉拉，拜托，出来吧，已经十点刻。”
过几分钟，他们俩出现。尼诺和布鲁诺陪着们找辆机动三轮车，布鲁诺向们道别，就好像他不是回那不勒斯待几天，而是要去美国，辈子不回来。在路上，莉拉用种讨好语气对说，就像是宣布个重大新闻：
“尼诺对说，他很欣赏你。”
“什？”
“不知道，他是这说。”
“你不知道是什东西，那你就相信？”
“就是放在上面东西。”
“放在什上面。”
“点儿也不欣赏他。”马上不客气地回答她，很严肃地对莉拉说：
“假如你怀孕呢？”
她在耳边说：
“没有这个危险。们只是拥抱接吻。”
“哈！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
